Tazuna Surukawa, às vezes traduzida como Tazuna Reins, é a secretária do Presidente na obra de Uma Musume — anime, jogo e mangá.
Neste mundo, ela também ocupa essa posição.
Por sua imagem com uniforme verde e seu papel de verificar a "pureza" dos jogadores como não-africanos, os jogadores a apelidaram de "Diaba Verde".
Para muitos jogadores, Tazuna Surukawa é uma das poucas "humanas" na Central Tracen Academy, já que aparentemente não possui cauda, usa chapéu e não aparenta ter orelhas longas.
No entanto, pesquisas de alguns jogadores sugerem que essa dama não é uma humana, mas sim uma Uma Musume que já galopou pelas pistas.
Uma Uma Musume fantasmagórica e poderosa, como de sonho.
Após sua estreia, conquistou 10 vitórias em 10 corridas.
Dominou corridas de curta, média e longa distância, bem como de terra.
Em sua corrida de estreia, em pista de 800 metros, liderou a segunda colocada por 8 comprimentos de cavalo.
Ao longo das 10 corridas, acumulou uma vantagem de 40 comprimentos de cavalo sobre as segundas colocadas.
Antes do Derby Japonês, quebrou recordes 6 vezes.
Venceu o Derby Japonês com a perna direita lesionada, batendo o recorde pela sétima vez.
Uma das Uma Musume mais fortes que Kitahara conheceu.
"Tempo de Colheita."
Ou, "Olhando de Cima para Todos."
À medida que jogadores especulavam sobre sua identidade, mais detalhes eram descobertos.
Por exemplo, sua carteirinha, enredo e arte de personagem confirmavam que a aparentemente gentil e silenciosa Tazuna Surukawa era, de fato, aquela Uma Musume fantasma.
Um exemplo simples: como secretária do Presidente, ela patrulhava o campus à noite para evitar que as Uma Musume escapassem ou desobedecessem ao toque de recolher.
Em outras palavras, pegava quem se atrasasse.
As Racehorse girls, mesmo culpadas, certamente tentariam fugir.
Mas até agora, nenhuma Racehorse girl, mesmo podendo atingir 60 km/h e possuindo campeonatos próprios, conseguiu escapar de sua captura após cometer uma infração.
Esse detalhe por si só já é uma prova crucial de sua força.
Mas a profunda impressão de Kitahara não se devia apenas à força e presença impressionantes, mas também ao fim trágico e ao design gentil do personagem.
Após 10 vitórias, ela contraiu tétano.
Na sua época, não havia tratamento para a doença.
Assim, após uma aparição estonteante que chocou o mundo, desapareceu da mesma forma, como um meteoro brilhante.
No jogo e no anime, ela sobreviveu.
Sempre auxiliou jogadores e treinadores, como uma presidente gentil, atenciosa e responsável.
Perdeu a compostura apenas uma vez.
Em um enredo do jogo, ao não receber suprimentos médicos a tempo, perdeu a calma diante do Presidente e do jogador, e, quando o treinador (controlado pelo jogador) a confortou, disse:
"A maioria das crianças que vem para esta academia ama correr, mas apenas uma pequena parte consegue brilhar com segurança.""Muitas crianças não podem correr devido a lesões ou acidentes…""Como deve ser desesperador aquele momento em que apostam a vida correndo, mas não podem mais sentir o vento…""…É aterrorizante demais."
Kitahara sentiu que talvez, naquele momento, ela falasse por sua própria "vida", e por isso se importava tanto com cada Uma Musume.
Relembrando a história de Tazuna Surukawa, Kitahara pensou em várias Uma Musume que sofreram derrotas amargas devido a lesões e doenças:
Tamamo Cross, Dido Shooter, Mejiro Ardan, Rice Shower, Silent Suzuka, Naruse Raido…
Até Oguri Cap sofreu bastante com lesões.
Outras Racehorse girls também não escaparam ilesas.
Mesmo uma figura poderosa como "O Imperador", após cinco campeonatos consecutivos, foi atormentada por lesões; se não fosse pelo tratamento extremamente sortudo de acupuntura, talvez não tivesse alcançado os sete campeonatos.
Até a resiliente Teio, antes de seu "milagre de recuperação", sofreu três fraturas e quase se aposentou cedo; sua aposentadoria oficial foi causada por fratura.
Sem falar na família Mejiro, famosa por gerar "pernas de vidro"; quase todas as Mejiro Uma Musume sofreram fraturas e fasciíte muscular em graus variados.
Talvez… minha transmigração seja uma oportunidade para mudar o destino dessas Uma Musume; talvez eu ainda seja desconhecido, mas sei de tudo — ao menos posso evitar algumas tragédias, talvez até mudar todo o mundo das Uma Musume.
Em transe, o sonho de Kitahara mudou novamente.
Inicialmente, tornou-se treinador por fama e fortuna; depois, por Oguri Cap, queria fazer algo, mudar algo; agora, o que fazer e o que mudar parecia ainda mais claro…
— "…Ei, ei, ei! Em que mundo você está?! Derrubou o sake!"
A reclamação de Rokuhira Ginjiro trouxe Kitahara de volta. Percebeu que, distraído, inclinou acidentalmente o copo, derramando o conteúdo sobre a mesa.
Colocou o copo casualmente, pediu um guardanapo e recordou o assunto inicial.
Lembrou-se que o tio acabara de repreendê-lo:
— "…Sou apenas um treinador de um lugar pequeno, então é natural que às vezes eu negligencie assuntos importantes."
Aproveitando sua origem como desculpa, Kitahara não esperou que o tio dissesse algo como "Também sou de um local pequeno, mas agora estou em Central" e mudou imediatamente de assunto:
— "Definitivamente preciso levar Oguri Cap e New Light para ver a Central Tracen Academy."— "Ver o nível dos atletas de ponta é uma motivação direta para as Racehorse girls, como me ensinou, Tio Rokuhira."— "Já que você conhece pessoas importantes, não vou ser educado: entrarei em contato proativamente."
— "Hmm, menino educável…" Rokuhira Ginjiro assentiu satisfeito, mas logo perdeu a paciência:
— "Chame-me de Rokuhira!"
— "Certo, Tio Rokuhira, entendi, Tio Rokuhira."
Após mais uma escapada, Kitahara trouxe outra ideia:
— "Também pretendo levar Oguri Cap a um hospital em Central para um exame completo."
A expressão de Rokuhira Ginjiro ficou séria:
— "Huh?! O que houve? Essa criança tem alguma doença?" — Ele olhou com seriedade para o canto do restaurante.
No canto, Oguri Cap, com uma pequena montanha de comida à sua frente, bufava as bochechas como um hamster, sorrindo enquanto observava os amigos.
— "O que está acontecendo exatamente?" — perguntou Rokuhira Ginjiro, preocupado.
— "Não se preocupe, Tio Rokuhira." Kitahara também assumiu uma postura séria, mudando o tratamento:— "Oguri Cap não tem nenhuma doença; venho treinando e organizando seu descanso adequadamente."
— "Então por que levá-la a um hospital em Central?" — Rokuhira Ginjiro perguntou, intrigado.
— "Na verdade, é assim," explicou Kitahara.— "Tio Rokuhira pode encarar como um check-up físico."— "Você deve saber que os padrões médicos em nossa região são limitados, e a enfermaria da academia é apenas suficiente. Quero um hospital de ponta para um exame completo de Oguri Cap."— "Simplificando, se houver algum problema, é melhor descobrir cedo e resolver cedo… Mas sinto que não haverá problemas. Olhe para o apetite dela; não parece doente, certo?" — Ele mudou o tom, transmitindo um pouco de segurança.
Rokuhira Ginjiro olhou novamente para Oguri Cap, agora com uma expressão estranha, as rugas do rosto se mexendo constantemente:
— "Ela realmente não parece doente. Se algo, a não ser ser excepcionalmente gulosa contar como doença, então está seriamente doente… Come demais, não acha? A cantina da Kasamatsu Academy aguenta?"
Kitahara não resistiu e riu:
— "Tio Rokuhira, você está certo. A cantina já reclamou mais de uma vez. Oguri Cap sozinha consome o suficiente para mais de uma dúzia de Racehorse girls; eles não conseguem acompanhar."
— "Felizmente, Oguri Cap vem vencendo consecutivamente, trazendo muita receita à academia. O diretor e o presidente nos deram tratamento especial, então ninguém reclama mais."
Então Kitahara retomou o raciocínio:
— "Mesmo assim, comer tanto é realmente incrível. Ir a Central para o check-up é, na verdade, entender completamente Oguri Cap e analisar comportamentos como seu apetite."— "Além disso, ao compreender melhor e obter dados físicos mais detalhados, acredito que posso organizar seu Treino de forma mais eficaz."