Ficool

BL: The Northern Grand Duke’s Hamster (Novel Translation)

LenaMyth
After an accident, I reincarnated into a novel I'd stopped reading. — Squeak! (What the?!) I'd become a hamster, a creature that never even appeared in the original story. [Current Miracle Value: 1%] [Raise your Miracle Value to save yourself from death!] As a tiny hamster, I was given a quest: bring "miracles" to this world, and I could return to my original body. "How about saving Kyle? That's a miracle, in a way!" [Goal decision completed: Save Kyle Jane Meinhardt.] [Selecting quest...] However, when I decided to save Kyle—the very reason I'd stopped reading the novel—from his imminent death, things got complicated. "Why are you trying to dance with me? There are so many people over there!" "Why? Because out of all those people, you're my pet." Being able to temporarily use Miracle Value to become human is great, but... is it just me, or is life as a human far more difficult than as a rodent? "If I tie you up, you won't disappear." "... Don't you know confinement is a crime?" Will I be able to save Kyle and bring a happy ending to this world? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ This fan translation of "The Northern Grand Duke's Hamster" is a labor of love and is intended purely for personal enjoyment and to promote the original work. Important points to note: Original Creators: The full rights, intellectual property, characters, plot, and world-building of "The Northern Grand Duke's Hamster" belong exclusively to its original author, 플루토리 (TEAM PLUTOLEA). Non-Official: This is not an official translation and is not affiliated with, endorsed by, or produced in conjunction with the author or any official publishers. Support the Official Work: We strongly encourage readers to support the original author and their work by purchasing or reading the official versions of "The Northern Grand Duke's Hamster" when they are available. This is the best way to show appreciation for their incredible talent and ensure they can continue creating amazing stories. No Commercial Use: This fan translation is provided for free and is not to be used for any commercial purposes or redistribution.
Table of contents
Latest Updates

Surviving A Novel I Don't Remember: A Tutor's Guide To Staying Alive

"If I can just stay under the radar, I might survive the final chapter." Kim Jowoon woke up in a novel world as the illegitimate fourth son of a marquis, Julian Von Astrea, and it looked like every single character hated him. It was a world where everyone looked like a protagonist—shining eyes, tragic backstories, destiny practically dripping off them. Everyone except him. He didn't even get a script. Then the Affection System popped up and crushed his hopes in one clean line of text: every so-called “hero” in the capital had a solid 0% interest in his continued existence. Naturally, Julian did the most reasonable thing possible—he ran. Straight into the safest job he could think of: tutoring the young son of the Empire's most reclusive (and famously cold) Duke. The plan was foolproof. Win over the kid, stay invisible, collect a fat paycheck, and live long enough to die of old age instead of plot relevance. It didn't go smoothly at first. The child barely spoke, the Duke barely appeared, and Julian briefly wondered if he'd chosen the wrong kind of death. But somehow… it worked. The Duke's son slowly warmed up to him. Lessons became warm conversations, and silence turned into trust. And even stranger, the Duke's affection level didn't just rise—it skyrocketed into something Julian absolutely had not planned for. For the first time since transmigrating, he felt safe. Then the Empire started falling apart. A masked criminal began tearing through the capital, and Julian started waking up with missing memories and an unsettling sense of déjà vu. No wounds. No explanations. Just the feeling that something had happened—and that he was better off not remembering it. He had thought he was the one being hunted. But the higher the Duke's affection climbed, the more frequent the blackouts became, and the more a terrifying possibility took shape. He came here to survive the story. Now, he was starting to suspect the Duke wasn't protecting him from the plot at all… He was protecting the plot from him.
Byul_Byre · 77.6k Views