Episode 22: "First Day" ✨
---
The episode opens with the warm sunrise. The sky is clear, the air is calm after a quiet night. Sunlight streams through the windows of the new house, illuminating Ren as he sleeps. He wakes slowly, breathing in the morning air, then turns to see Lia dressed in her new school uniform, her face showing traces of nervousness.
> Ren (wearing his backpack): "Ready for your first day, Lia?"
Lia (shyly, clutching her small teddy bear): "I'm a little nervous… but I'll be okay, right?"
Ren (smiling, patting her head): "Don't worry. Every beginning is a bit hard… just be yourself."
The camera slowly moves toward the door. The morning sunlight fills the air, birds chirp softly. Ren hops on his bicycle while Lia sits on the back seat, lightly holding his shoulders.
> Ren (laughing): "Hold on tight, I don't want you falling on your first day!"
Lia (blushing, smiling): "Got it, big brother."
They ride through the quiet streets, camera alternating between sunlight-drenched trees and flowers lining the road. They arrive at the gate of Lia's new school, where students laugh and enter.
Ren steps off the bike and gently holds Lia's hand:
> Ren: "This is your new school. Don't be afraid."
Lia looks at the gate, then at Ren:
Lia: "Thanks for bringing me here…"
Ren (warm smile): "I'll be back after lunch to pick you up. Don't worry."
She waves and walks hesitantly inside, the camera lingering on Ren as he watches her until she disappears behind a wall.
The scene shifts to Ren's school, sunlight filtering through the windows. Ren parks his bicycle and enters the classroom, greeted by cheerful chatter.
Kai complains about homework, Taki laughs loudly, Mika and Yui whisper to each other, while Hina watches with a gentle smile.
> Hina: "You look happy today, Ren."
Ren: "Maybe because my little sister started her first day at the new school."
Hina (cheerful): "That's wonderful! I hope her day goes well."
Ren (soft smile): "I hope so too…"
The camera transitions back to Lia's school. Students gather in the courtyard as she walks quietly among them, holding her small notebook, searching for her classroom.
A girl whispers to another:
> "Who's the new girl?"
The other girl sneers:
"Looks way too shy. She won't last long here."
Lia sits quietly at the last desk, camera focusing on her trying to smile, hiding her anxiety. During break, she takes out her small lunch box and looks for a quiet place. She sits by the school pool, staring at the water.
Suddenly, a group of students approaches.
> Student 1: "Watch it, newbie!"
One of them lightly pushes her into the pool. The splash echoes in the scene. The camera follows Lia as she briefly sinks, then resurfaces — her hair soaked, clothes clinging to her. The students laugh and walk away, leaving her silent, tears in her eyes, yet she tries to smile.
The scene shifts to sunset, the sky painted pink and warm. Ren rides his bicycle toward Lia's school, autumn leaves fluttering on the road. He stops at the gate and waits, spotting Lia walking slowly, still damp and slightly messy.
> Ren (quickly): "Lia! What happened? Why are you wet?"
Lia (hiding her embarrassment, small smile): "It's nothing… I was walking near the pool and… I fell by accident."
Ren's eyes narrow in doubt:
"Fell by accident? Really?"
Lia: "Yes, don't worry, I'm fine."
Ren pauses for a moment, then extends his hand:
> "Come on, let's go home."
She climbs onto the back of his bike, the camera showing Ren's worried and distant expression. The wheels spin along the damp road, remnants of the earlier rain, as the sky slowly turns sunset colors.
Ren's inner voice:
> "Something isn't right…"
Lia whispers softly, holding his shoulders:
> "Tomorrow will be better… won't it, brother?"
Ren smiles sadly:
"Yes… tomorrow will be better."
The episode ends with a wide shot of the bicycle riding into the sunset, the gentle wind passing by, leaving the scene warm yet filled with a subtle, mysterious tension.
"Don't forget to vote for Power Stone ❤️"
Translation
الحلقة 22 – اليوم الأول
تبدأ الحلقة مع شروق الشمس الدافئ، السماء صافية والجو مشمس بعد ليلة هادئة.
أشعة الشمس تدخل من نافذة المنزل الجديد، لتنعكس على ملامح رين النائمة. يستيقظ بهدوء، يتنفس الصباح، ثم يلتفت ليرى إليا ترتدي زي مدرستها الجديد أمام المرآة، ملامح التوتر واضحة على وجهها.
رين وهو يرتدي حقيبته: جاهزة ليومكِ الأول يا إليا؟
إليا بخجل وهي تمسك دبدوبها الصغير: أشعر بالتوتر قليلاً... لكن سأكون بخير، أليس كذلك؟
رين يبتسم ويربت على رأسها: لا تقلقي، كل بداية تكون صعبة، فقط كوني أنتِ.
تتحرك الكاميرا ببطء نحو الباب، والجو مشمس والهواء الصباحي ناعم، العصافير تزقزق، ورين يركب دراجته الهوائية بينما إليا تجلس على المقعد الخلفي ممسكة بكتفيه بخفة.
رين يضحك: أمسكي جيداً، لا أريد أن تسقطي في يومك الأول.
إليا تبتسم بخجل: حاضر يا أخي الكبير.
يتحركان في الشوارع الهادئة، الكاميرا تتنقل بين لقطات الأشجار المضيئة بأشعة الشمس والزهور التي على جانبي الطريق.
تصل الدراجة أمام بوابة المدرسة الجديدة، حيث الطلاب يدخلون ويضحكون.
رين يترجّل من الدراجة ويمسك يد إليا: هذه مدرستك الجديدة، لا تخافي.
إليا تنظر نحو البوابة ثم إلى رين: شكراً لأنك أوصلتني...
رين بابتسامة دافئة: سأعود بعد الظهر لأخذك، لا تقلقي.
تلوّح إليا له وتدخل المدرسة بخطوات مترددة، والكاميرا تبقى على رين وهو يراقبها حتى تختفي خلف الجدار.
المشهد ينتقل عبر ضوء الشمس إلى مدرسة رين، حيث يصل وهو يقود دراجته ويضعها في الموقف.
عند دخوله الفصل، يظهر جوّ مليء بالمرح بين الأصدقاء.
كاي يشتكي من الواجب، تاكي يضحك بصوت عالٍ، ميكا ويوي تتحدثان بسرية وهينا تنظر إليهم مبتسمة.
هينا: تبدو سعيداً اليوم يا رين.
رين: ربما لأن أختي بدأت يومها الأول في المدرسة الجديدة.
هينا بفرح: رائع! أتمنى أن يكون يومها لطيفاً.
رين بابتسامة خفيفة: أتمنى ذلك أيضاً...
الكاميرا تنتقل إلى مدرسة إليا، حيث يقف الطلاب في الساحة الواسعة.
إليا تمشي بهدوء بين الجموع، تمسك دفترها الصغير وتبحث عن صفها.
تظهر فتاة تهمس لأخرى: من هذه الجديدة؟
الأخرى بسخرية: شكلها خجولة أكثر من اللازم، لن تصمد طويلاً هنا.
تجلس إليا في مقعدها الأخير بصمت، الكاميرا تقترب من وجهها وهي تحاول الابتسام، لكنها تخفي توترها.
في الاستراحة، تخرج حاملة علبة طعامها الصغيرة، تبحث عن مكان هادئ.
تجلس قرب المسبح المدرسي وتنظر إلى الماء بهدوء، لكن فجأة تمر مجموعة من الطلاب.
طالب 1: انتبهي يا جديدة!
ثم يدفعها أحدهم بخفة نحو الماء.
صوت ارتطام الماء يملأ المشهد، الكاميرا تتابع إليا وهي تغرق للحظة ثم تصعد، شعرها مبلل وملابسها ملتصقة بجسدها.
الطلاب يضحكون ويبتعدون، بينما تبقى إليا صامتة، عيناها ممتلئتان بالدموع، لكنها تحاول الابتسام.
تنتقل الكاميرا إلى الغروب، الغيوم الوردية في السماء، الجو صار دافئًا وهادئًا.
رين يظهر وهو يقود دراجته باتجاه المدرسة، تتطاير أوراق الخريف على الطريق.
يتوقف أمام البوابة وينتظر، ثم يرى إليا تمشي ببطء نحو البوابة، شعرها ما زال رطبًا وثيابها متسخة قليلاً.
رين بسرعة: إليا! ماذا حدث لكِ؟ لماذا أنتِ مبللة؟
إليا تخفي ارتباكها وتقول بابتسامة صغيرة: لا شيء... كنتُ أمشي قرب المسبح و... سقطت بالخطأ.
رين ينظر إليها بعينين مشككتين: سقطتِ بالخطأ؟ حقاً؟
إليا: أجل، لا تقلق، أنا بخير.
رين يصمت قليلاً ثم يمد يده: تعالي، لنعد إلى المنزل.
تركب إليا خلفه على الدراجة، بينما الكاميرا تُظهر وجه رين وهو شارد، نظراته مليئة بالقلق.
تدور العجلات على الطريق المبتلّ ببقايا المطر القديم، والسماء خلفهم تتحول إلى ألوان الغروب.
رين في نفسه: "شيء ما ليس على ما يرام..."
إليا تهمس بصوت خافت وهي تمسك بكتفه: "غداً سيكون أفضل... أليس كذلك، أخي؟"
رين بابتسامة حزينة: "أجل... غداً سيكون أفضل."
تنتهي الحلقة بلقطة للدراجة وهي تبتعد في طريق الغروب، وصوت الريح يمرّ بخفة، لتُغلق الكاميرا على مشهدٍ دافئ وغامض في الوقت ذاته.
> "لا تنسوا التصويت بـ Power Stone ❤️"