Episode 21: "A New Life" ✨
---
The episode opens with a brief recap — the car arriving at the house.
The house looked like it needed some cleaning. After unloading their belongings, Ren and Lia entered inside.
The wooden door creaked softly as the clear breeze flowed in from outside, and warm sunlight streamed over the dust-covered walls.
Ren checked each room — there was a thin layer of dust over the furniture. He looked toward the kitchen and bathroom and said to himself with a faint smile:
> Ren: "Good… this place will look beautiful once it's cleaned up."
Lia watched him with a small smile on her face.
> Ren: "What's so funny, Lia?"
Lia: "Nothing… but when you smile like that, it really makes me happy."
Just then, Hina's mother entered the house with a warm smile:
> Hina's Mother: "Alright, I'll help you both with the cleaning."
Ren: "Oh, there's no need, Auntie."
Lia: "Yes, you've already helped us so much."
Hina's mother laughed lightly:
Hina's Mother: "Haha, did you notice, Ren? You've started calling me Auntie! And besides… this isn't helping, it's just what I wanted to do."
Ren's cheeks turned slightly red as he replied shyly:
Ren: "Okay… Auntie."
They began cleaning the house. As the furniture moved, dust filled the air — and the camera captured a slow-motion shot of sunlight piercing through the floating dust in a beautiful scene.
Then, the scene shifted to the school, where the friends sat inside the student council room.
Yui sighed while sorting through a pile of papers:
> Yui: "Why are there so many papers? Are we really supposed to read all of these?"
Kai: "Yui, please don't crush our spirits right now…"
Hina: "Sorry, but you know we left the student council unattended for three days."
Mika: "This is actual hell!"
Taki (laughing): "Hina, were you always working this hard?"
Time passed, and the weather outside the school was bright and clear. The sounds of students in the sports field filled the air.
The bell rang, signaling the end of the last period.
The camera showed the friends exhausted —
Yui lying face-down on the desk,
Kai leaning back in his chair,
Mika sighing deeply,
Taki stretching until his joints cracked,
while Hina groaned:
> Hina: "Finally! Ugh, my back hurts from all that sitting!"
Their teacher opened the door with a smile:
> Teacher: "Thank you for your hard work. You can all go home now."
They began heading toward the door, but Hina stopped and said:
> Hina: "Hey… do you want to visit Ren for a bit?"
(Note: They still think Ren is in the hospital.)
> Kai: "Yeah, let's stop by for a while before heading home."
Yui, Mika, and Taki: "Sure, sounds good."
Hina: "I'll call my mom and see if she needs anything."
🔹 The camera then switched to Ren's new home, filled with sunlight after cleaning was finished.
Lia raised her arms happily:
> Lia: "Yay! It's so pretty and bright!"
Ren: "Yeah, clean, neat, and perfect now."
Hina's Mother: "Yes, it's wonderful."
Suddenly, Hina's mother's phone rang. She looked at the screen — it was Hina.
> Hina's Mother: "Hello, Hina?"
Hina: "We're coming over! Do you need anything?"
Hina's Mother: "No, we're fine. Oh, and… Ren was discharged from the hospital! We're at his new home now."
Hina (surprised): "What?! He's out? And… his new house?!"
Hina's Mother: "I'll send you the location."
Kai looked at her curiously:
> Kai: "What's going on?"
Hina (smiling with joy): "Ren's out of the hospital! He's at his new home now!"
Yui: "Thank goodness! So he's finally out."
Mika: "Wait… since when did he have a house?"
Taki (excitedly): "Aren't you all excited to see it?!"
All together: "Yes!"
Hina's mother sent the location, and the friends began running through the streets under the warm glow of sunset.
The sky turned a brilliant orange as their voices echoed through the quiet neighborhood.
After a while, they arrived at Ren's new home.
> Kai (in awe): "Whoa… this is it?!"
Hina (stunned): "I can't believe it!"
Yui: "It's beautiful!"
Taki: "It's amazing!"
Mika: "I totally didn't expect this!"
Ren heard their voices from outside. He went to open the door, with Lia holding onto his arm.
> Ren (with a calm smile): "Welcome, my friends."
The sunlight glowed warmly, and the breeze moved gently through the trees as everyone stood there in wonder.
> Kai: "So this is your house now? Congrats! And now we know where you live!"
Hina (laughing): "The best part is that it's close to ours — we can walk to school together!"
Ren blushed slightly at her words, making Lia giggle softly:
> Lia: "Brother… your face is red!"
> Mika and Taki: "Congrats on your new home — and on leaving the hospital!"
Yui (teasing): "Okay, can we go inside already? My legs are tired from just admiring the place!"
Ren smiled and opened the door wider:
> Ren: "Come in, everyone."
Inside the living room, Hina looked toward the kitchen — and to her surprise, she saw her mother preparing dinner.
> Hina: "Mom?! What are you doing here?!"
Hina's Mother (laughing): "What do you mean? Didn't I send you my location? I was just helping them clean."
Hina (facepalming): "Oh… right."
Yui: "Those student council papers really fried your brain."
Mika (laughing): "They made her forget life itself!"
Ren, Taki, and Kai laughed softly at their banter.
> Hina's Mother: "Sit down, everyone. Dinner will be ready soon."
The episode ends with a warm, golden scene — everyone gathered around the dining table, laughing and talking happily.
The gentle breeze flows through the open window, sunlight fading into a golden sunset over the quiet city.
🌇 The camera slowly pans out from the house, capturing the tranquil glow of a new beginning.
"Don't forget to vote for Power Stone ❤️"
Translation الحلقة 21 – الحياة الجديدة
تبدأ الحلقة بلقطة سابقة، حيث وصلت السيارة إلى المنزل.
المنزل بدا بحاجة إلى التنظيف، وبعد أن أنزلوا الأغراض من السيارة، دخل رين وإليا إلى الداخل.
رنّ الباب الخشبي بصوت خفيف مع نسمات الهواء الصافية القادمة من الخارج، وأشعة الشمس الدافئة تسطع على الجدران المليئة بالغبار.
رين يتفقد جميع الغرف، كانت هناك طبقة من الغبار تغطي الأثاث، لكنه نظر إلى المطبخ والحمام وقال لنفسه بابتسامة خفيفة:
"جيد… سيكون المنزل جميلاً بعد التنظيف."
إليا كانت تراقبه، وعلى وجهها ارتسمت ابتسامة صغيرة.
رين يلتفت إليها:
رين: ما المضحك يا إليا؟
إليا: لا شيء… لكن عندما تضحك وتبتسم، تسعدني جدًا.
تدخل والدة هينا إلى المنزل بابتسامة دافئة وتقول:
والدة هينا: حسنًا، سأساعدكما في التنظيف.
رين: لا داعي لذلك يا خالتي.
إليا: أجل، لقد ساعدتِنا كثيرًا بالفعل.
والدة هينا تضحك بخفة: هههه، ألم تلاحظ يا رين أنك بدأت تناديني "خالتي"؟! وأيضًا… هذه ليست مساعدة، بل خطوة مني.
رين يحمر وجهه قليلًا ويقول بخجل: حسنًا يا خالتي.
تبدأ أعمال التنظيف داخل المنزل، ومع تحريك الأثاث يتطاير الغبار في الهواء، فتمر الكاميرا بلقطة بطيئة تُظهر ضوء الشمس يخترق الغبار المتطاير بشكل جميل.
ثم تنتقل الكاميرا إلى المدرسة، حيث يجلس الأصدقاء في غرفة مجلس الطلبة.
كانت يوي تتأفف وهي ترتب الأوراق:
يوي: ما هذه الأوراق الكثيرة؟ هل سنقرأها جميعها؟
كاي: يوي، لا تحطمي نفسيتنا رجاءً…
هينا: أنا آسفة، لكن تعلمون أننا تركنا مجلس الطلبة ثلاثة أيام.
ميكا: إنه الجحيم بعينه!
تاكي يضحك: هينا، هل كنتِ تعملين هكذا دائمًا؟
الوقت يمر، والجو خارج المدرسة مشمس وصافٍ، وأصوات الطلاب في ملعب الرياضة تملأ المكان.
ينتهي الدوام مع صوت الجرس المعلن لنهاية الحصة الأخيرة.
تُظهر الكاميرا الأصدقاء مرهقين:
يوي مستلقية على الطاولة،
كاي يُلقي ظهره على الكرسي،
ميكا تتنهد بعمق،
تاكي يحرك جسده لتُسمع طقطقة مفاصله،
بينما تقول هينا: "وأخيرًا انتهينا من هذا العمل! آخ… ظهري يؤلمني من الجلوس الطويل."
يفتح الأستاذ الباب بابتسامة ويقول:
الأستاذ: شكرًا لمجهودكم، يمكنكم المغادرة الآن.
يبدأ الأصدقاء بالتحرك نحو الباب، لكن هينا تتوقف وتقول:
"هل تريدون زيارة رين قليلاً؟"
(ملاحظة: الأصدقاء يظنون أن رين ما زال في المستشفى.)
كاي: أجل، لنذهب له قليلاً ثم نعود لاحقًا.
يوي وميكا وتاكي: أجل، حسناً.
هينا: سأطلب من أمي إن كانت تحتاج شيئًا.
🔹 تنتقل الكاميرا إلى منزل رين، حيث أشعة الشمس تملأ المكان بعد أن انتهوا من التنظيف.
إليا ترفع يديها بسعادة وتقول: "ياااي! إنه جميل ورائع!"
رين: "أجل، أصبح نظيفًا ورائعًا ومرتبًا."
والدة هينا: "أجل، هذا ممتاز."
يبدأ هاتف والدة هينا بالرنين.
تنظر إلى الشاشة، فتظهر كلمة "هينا"، فتجيب بابتسامة:
والدة هينا: أجل يا هينا؟
هينا: نحن ذاهبون إليكم، هل تحتاجون شيئًا؟
والدة هينا: لا نحتاج شيئًا، وأيضًا… لقد خرج رين من المستشفى، ونحن الآن في منزله الجديد.
هينا بدهشة: ماذا؟! خرج؟! منزله الجديد؟
والدة هينا: سأرسل لك الموقع.
كاي ينظر إليها متفاجئًا:
كاي: ماذا هناك؟
هينا بابتسامة فرح: لقد خرج رين من المستشفى، وهم الآن في منزله الجديد!
يوي: الحمد لله، لقد خرج إذًا.
ميكا: المريب هو… منذ متى كان لديه منزل؟
تاكي بحماس: ألستم متحمسين لرؤية منزله؟
الجميع: أجل!
والدة هينا ترسل الموقع إلى هينا، فيبدأ الأصدقاء بالركض شيئًا فشيئًا في الشوارع تحت ضوء الغروب الدافئ.
السماء بلون برتقالي ساحر، وأصواتهم تتردد في الحي.
بعد وقت قصير، يصل الأصدقاء إلى المنزل الجديد.
كاي بإعجاب: "هاه… أما هذا؟!"
هينا مذهولة: "أنا لا أصدق!"
يوي: "إنه جميل!"
تاكي: "ورائع جدًا ومذهل!"
ميكا: "لم أتوقع هذا أبدًا!"
رين يسمع أصواتهم بالخارج، فيذهب لفتح الباب ومعه إليا تمسك بذراعه.
رين بابتسامة هادئة: "مرحبًا بكم يا أصدقاء."
الجو مشرق والريح خفيفة، ووجوه الجميع مليئة بالدهشة.
كاي: "إذن هذا منزلك الآن؟ مبروك، والآن نعرف أين تسكن!"
هينا تضحك: "والأجمل أن منزلك قريب من منزلنا، سنمشي معًا إلى المدرسة!"
رين يحمر خجلاً من كلامها، فتضحك إليا وتقول بخفة:
"أخي… وجهك أحمر!"
ميكا وتاكي: "مبروك المنزل وخروجك من المستشفى!"
يوي مازحة: "أرجوكم، أدخلوني! تعبت من الوقوف والنظر إلى المنزل!"
رين يبتسم ويفتح الباب أكثر: "ادخلوا يا أصدقاء."
عندما دخلوا وجلسوا في غرفة المعيشة، نظرت هينا نحو المطبخ ورأت والدتها تُعدّ العشاء.
هينا: "أمي! ماذا تفعلين هنا؟!"
والدة هينا تضحك: "ماذا تقصدين؟ ألم أقل لك إنني سأرسل لك موقعي؟ كنت أساعدهم في التنظيف فقط."
هينا تضع يدها على رأسها: "لقد نسيت…"
يوي: "تلك الأوراق تُنسيك حتى اسمك."
ميكا تضحك: "بل تُنسي الحياة كلها."
رين، تاكي، وكاي يضحكون عليهم بخفة.
والدة هينا: "اجلسوا، العشاء سيكون جاهزًا قريبًا."
تنتهي الحلقة بلقطة دافئة تُظهر الجميع جالسين حول المائدة، يضحكون ويتحدثون بسعادة.
الجو مشمس والهواء لطيف يدخل من النافذة، بينما الكاميرا تبتعد ببطء عن المنزل لتُظهر غروب الشمس الذهبي فوق المدينة.
> "لا تنسوا التصويت بـ Power Stone ❤️"
