Ficool

Chapter 439 - Chapter 439: One Big Happy Family

[Lightscreen]

[Looking back at the Shenlong Coup, several things still seem difficult to explain. But if we consider Li Xian's circumstances at the time, everything begins to make sense.

Before Wu Zetian recalled Li Xian and restored him as heir, he had spent more than fifteen years exiled in Fangzhou. Long enough to forget what the capital smelled like. Long enough to stop flinching every time a rider approached the gate, wondering if this was the imperial decree that finally said "execute him."

He spent those years in a small compound with his wife and children, growing vegetables he had never planted in his life, sleeping with one ear open.

When the summons finally came, he wept with relief. Not because he had missed his mother. Because he had stopped expecting to survive her.

Returning to Luoyang after fifteen years, the idea of building his own political faction was a luxury he could not afford. The ministers lining the road were strangers. The palace officials bowing were strangers. The only person Li Xian could truly rely on was the mother who had finally decided to give him back the throne.

So he obeyed. He followed her orders and put his own son, Li Chongrun, to death. He accepted the marriage alliances with the Wu clan. He watched his mother grow gravely ill and waited, knowing the throne would come to him without a single sword being drawn.

Then his younger brother showed up with armed men.

His own son-in-law, Wang Tongjiao, had already been persuaded to side with the brother. Li Xian was hauled out of his chambers, hoisted onto a horse, and carried through the palace gates before he could finish objecting. From the saddle, he watched his younger brother and sister seize control of the palace, force their mother into retirement at Shangyang Palace, and shove him onto the dragon throne like a puppet being positioned for the next act.

From that angle, the five ministers were not heroes of the coup. They were accomplices.

And Wu Sansi, the man history loves to blame, might have been the only ally Li Xian actually had.

Fifteen years of exile meant no trusted inner circle, so after ascending the throne, Li Xian did what every insecure emperor does. He started building one.

"During the Shenlong era, there were over three thousand eunuchs, and more than a thousand were granted honorary official ranks above the seventh grade."

First time in Tang history that eunuchs formally entered the political arena. Whether he was befriending Wu Sansi or handing power to Empress Wei, everything came from the same root. He was building leverage, because without it, he was a man on a throne with no one guarding his back.

Li Dan was another matter entirely.

From 684, when Wu Zetian deposed Li Xian and installed Li Dan as emperor, to 690, when mounting pressure forced him to plead with his mother to take the throne and request the Wu surname for himself, to 699, when he was restored as Prince of Xiang and participated in the Mingtang oath, Mr. Liuwei Dihuang Wan had been living at the center of the storm the entire time.

Even after changing his surname and enduring the humiliation, even after watching his mother seize power that had briefly been his own, Li Dan refused to enter into any marriage alliance with Wu Zhou. No daughters. No sons. Not even a token arrangement to keep up appearances.

That was why the old Li Tang loyalists favored him. Here was a man who would bend under pressure but never truly compromise. To them, that made him worth backing.

The coup took place in the first month of 705. In the second month, Wu Zetian was moved to Shangyang Palace.

Later, Li Xian went to visit her. Proper etiquette required it. A son visiting his ailing mother.

What he found was a woman who looked a decade older than when he had last seen her. The palace was hushed. Servants moved through corridors without speaking. Sunlight fell through dusty window screens and cast long shadows on the floor. Wu Zetian sat propped against cushions in a bed that had once belonged to a throne room.

Then, before she died, the old lady showed one last flash of the instinct that had kept her in power for decades. She looked at her son. Tears welled in her eyes.

"I worked so hard to bring you back from Fangling," she said, her voice cracking at exactly the right moments, "so that I could hand you the empire. And those five traitors, greedy for credit, have brought me to this!"

That single sentence was a textbook lesson in defining who is a friend and who is an enemy.

Let me translate what she actually said.

You fool. I brought you back from Fangling and gave you the empire. If that is not a friend, what is? Those five traitors wrapped themselves in righteous slogans while scrambling for credit. If that is not an enemy, what is?

Blatant. Right to his face. And Li Xian, with his mother sobbing on the bed and the ministers waiting outside the palace doors, could only stare up at the rafters of Shangyang Palace.

His options were limited.

The Wu family, who should have been sacrificed to inaugurate the restored Li Tang, survived.

Li Dan, who had fought his mother his entire life, probably never imagined she would outmaneuver him with a single sentence from her deathbed.

But think about this seriously. The Shenlong Coup was far too peaceful. It did not do justice to the fifteen turbulent years of Wu Zhou.

There is a foreign saying. Violent delights have violent ends.

The aftershocks of Wu Zhou were far from over.]

"The chaos has already begun."

Li Shimin had been watching without speaking. When the Light Screen went dark, he finally spoke.

The others nodded.

They did not know the future the way the later generations did. But by now they could see one thing clearly.

The Son of Heaven had lost his dignity.

No. Wei Zheng shook his head, his face drawn with pain. It was worse than that. Judging by how casually the later generations joked about Wu Sansi and the Empress, the affair was common knowledge. Not a whispered rumor. Not a private scandal. A public joke.

When the Son of Heaven damages his own dignity, and orders come from more than one source, the state ceases to be a state.

Wei Zheng had to admit it now, though the admission tasted bitter. During Wu Zhou, despite the chaos and the drain on the empire, there had been one person at the top holding everything together. The female emperor had been many things. But she had kept the empire in her grip.

Now the throne had lost its grip. Power was scattering. Petty men would look left and right for advantage. Could Li Xian even survive? Wei Zheng had his doubts.

What was the position Wu Sansi had wanted so badly during Wu Zhou? Crown Prince? Chancellor? Emperor? Before you handed power to the Empress, did you ever think about why the female emperor had intervened in politics in the first place? Are you completely ignoring the lessons of the past? Two imperial relatives favored at once, eunuchs dragged back into the government. Do you think the chaos is not big enough already?

Wei Zheng had given up trying to care.

As for what the Son of Heaven and Wu Sansi had in common as kindred spirits, Wei Zheng first declared it a disgrace to culture, and second declared he had no desire to understand.

After sighing over the chaos already visible before their eyes, Li Shimin turned back to the female emperor's final words and raised an eyebrow.

"Those words. If they were not embellished by later historians, then this mother and son are truly heartless."

The first thing Li Shimin noticed was how much those words left unsaid. She did not mention the old matter of ordering Li Chongrun's death. She did not mention the suspicion directed at the Eastern Palace. She did not even mention the old history of seizing her son's throne to found Wu Zhou.

One light sentence. A mother and son who should have been enemies became a nurturing mother who had given him a new life. And the five ministers became the enemies.

An eighty-year-old minister clearing the sovereign's side is greedy for credit, but an eighty-two-year-old female emperor holding onto power is not greedy for authority?

Wu Zetian could not possibly have been unaware of who her son could rely on. The entire Wu Zhou court had treated the Wu family as tools. Yet in the end, she pulled them back from the brink of death with a single sentence.

After turning it over in his mind, Li Shimin could only conclude that even having sat on the throne himself, he still could not fathom the female emperor's thinking. Especially a dying female retired emperor.

As for Li Dan, who had emerged after peeling back the layers, Li Shimin was not particularly surprised. His own impression of the Shenlong Coup had been the same as the later generations described. It looked reasonable on the surface, but the details were all wrong.

"That foreign saying is interesting," Du Ruhui said, reading it twice. "Arranged in parallel prose, it has a certain rhythm to it."

Zhangsun Wuji had dealt with many foreign merchants and smiled at the comment.

"Keming, what you admire is probably the translator's doing. Besides, there is a proverb among the people of Chang'an now that means the same thing."

Du Ruhui nodded, then pressed further. "What does it say?"

Zhangsun Wuji looked at the image on the Light Screen, the aging female emperor and the dazed Son of Heaven, and said quietly:

"Without the accumulation of wrongdoing, one would not bring about one's own ruin."

Even through the simple narration of later generations, he could sense it.

The Tang dynastic name had been restored, but the spirit of Zhenguan would be hard to recover. The undercurrents at court had grown fiercer than ever.

---

"First he fights his own mother for the throne, then he fights his brothers and sisters for it."

By now, Zhang Fei had finally begun to understand the joke behind the later generations' nickname for Li Dan, Mr. Liuwei Dihuang Wan.

Having a father and brothers who were emperors was unusual, but it was hardly unprecedented. Having a mother who also became emperor, on the other hand, was probably a first in the whole of history.

The later generations had also made it clear beforehand that Princess Taiping would eventually die for plotting to seize the throne herself. In other words, among all the people being discussed, perhaps only one or two would ultimately survive the struggle for power.

Zhang Fei could not help shaking his head and letting out a rueful laugh.

"Well, would you look at that! The Li Tang family certainly knows how to keep the family together. Even when they end up in the underworld, they manage to arrive as a complete set!"

More Chapters