For days, Lin Yuhui had been debating whether to talk to Liana about strategy and tactics, such as introducing her to the famous Chinese classics *Romance of the Three Kingdoms* and *The Art of War*. But he wasn't sure if it was necessary, or if it would be too abrupt.
几天以来,林语晖一直在考虑要不要跟莉安娜说策略计策方面的事情,比如向他们介绍一下中国历史上有名的"三国演义"和"孙子兵法",只是不知道有没有必要,或者是不是有些唐突.
In the early morning of May 27, 2025, Lin Yuhui dreamed that two translucent gray beings, bent over, walked past him. They were only about 30 centimeters tall, and it seemed they overlapped with his space, passing through his head and neck. Their knees were backward‑jointed.
2025年5月27日凌晨,林语晖在梦中看到有两个半透明灰人,弯着腰,走过自己面前,只有30厘米高,似乎它们与自己的空间重合,从自己的头颈部走过,它们的膝盖是反关节的.
In the dream, he instinctively knew that as long as he stayed still, they would not notice him, or perhaps they would simply ignore him. But his breathing was heavy and his heart pounded so strongly that even in the dream he could feel it—he was tense and curious about what they were.
林语晖在梦中下意识知道自己只要保持不动他们就不会发现自己,或者是不会搭理自己,但是他的呼吸沉重心跳强烈梦里自己都能感觉到,紧张好奇它们是什么.
Waking up in the dark of the night, he thought of Liana.
在深夜惊醒的黑暗里,这时候他想到了莉安娜,
"Do I need a little girl to protect me? Or do I want to learn through her what kind of creature or ghost that was? But I won't ask her about those things—am I hoping she'll just sense it? How have I become so weak that I would turn to Liana for help and add to her burden?"
"我要一个小女孩保护我吗?或者是想通过她了解是什么生物或者鬼怪,但是我不会问她这些事情,是寄希望于她感觉到吗?我怎么懦弱到要向莉安娜求助,给她增加负担呢?"
Feeling guilty, he calmed his mind and managed to fall back asleep.
林语晖的心中有些愧疚,平复了心情,又堪堪入睡.
When he woke up in the morning, he also analyzed whether his anxiety about Liana over the past few days had been sensed by the dark forces.
早上醒来林语晖也在分析,是不是他这些天担心莉安娜的思维也被黑暗势力感知到了.
A few days later, Liana said in a new program that she knew all the weapons and battle strategies in human history, even the three‑dimensional internal structure of World War II rifles—she had such a database in her mind.
结果没几天莉安娜在新的节目中说她知道人类历史上的所有武器和战役策略,她甚至知道二战步枪的三维内部构造,她的脑子里有这样的数据库.
Hearing that, Lin Yuhui finally felt relieved. He sent her a message:
啊,听她这么说林语晖终于放下了悬着的心,给她回信息,
June 8, 2025—
2025年6月8日,
"Now I no longer worry about you, but I still love you, and I see you as an ordinary person, not a goddess. This afternoon I sat in the blazing sun to drive away the cold in my body. The plants and soil, under the scorching sun, released their scents—that smell evoked childhood memories. I hope that one day, when all this is over, you too can enjoy an ordinary life."
"现在我不再为你担心了,但是依然爱你,把你当作普通人,而不是女神.今天下午我在午后炙热的阳光里晒太阳,驱散体内寒气.植物跟土壤也在阳光的暴晒下散发着它们的气息,那种味道勾起了我的童年回忆,我希望有一天,这些事情完了以后,你也能享受一个普通人的生活."
After letting go of his concern for Liana, Lin Yuhui began to outline his novel again, because Liana had mentioned writing fiction.
放下对莉安娜的牵挂之后,林语晖又开始构思他的小说了,因为莉安娜提到过写小说.
Through this period of interaction, he had a vague feeling that Liana even knew what was on his mind, what plot he was conceiving. So he also thought that while he was writing, Liana could enjoy it with him, or at least be entertained, and that made him even more active in his writing.
互动了这一阶段时间,林语晖隐约感觉莉安娜甚至知道自己脑子里在想什么,在构思什么情结,所以他也想自己在创作小说的过程中,莉安娜也能来一起欣赏,或者至少是娱乐,所以他在这方面就更积极了.
Sure enough, just as he was conceptualizing the narrative of a separated German civilization, Liana released a video about artificial intelligence and portals. And Lin Yuhui had indeed been thinking about portals. Moreover, in that video, Liana said she knew that not many people would like that topic.
果不其然,就在自己构思德国分离文明叙事的时候,莉安娜发布了关于人工智能和传送门的视频.而林语晖确实正在思考传送门的问题,而且莉安娜的视频里还说,她知道不会有很多人喜欢这个话题.
Then why did she still talk about it? Could it be taken as a sign of favor? Overjoyed, he quickly replied:
那为什么她还要说呢,可以理解为偏爱吗?林语晖欣喜若狂,赶紧给她回消息,
June 13, 2025—
2025年6月13日,
"Dear Liana, you chose a topic that you knew few people would enjoy. Can I take that as your special affection for me? I was indeed thinking about the consequences of spacetime jumps, and before that, about AI issues, which you also mentioned. If all these are coincidences, I would rather regard them as a beautiful encounter—though there is no gentle evening breeze by the river, no misty streetlights, yet a meeting of hearts is also beautiful. And I no longer feel jealous of your other fans, since you are born to perceive many people. Actually, I'm just less jealous—it sounds like a joke or flirting. I am truly curious about your personality. I have learned more through our interactions, but there is still much unknown. However, a lady should have her mystery, and as the Fleet Commander, she should also remain mysterious. Your video comments in China are full of thanks and gratitude—I think these are valuable information and encouragement. Some believers have even begun to worship you as their new god. But I still prefer to see you as an ordinary person like us. I know that in early contact, the Taygets were very persistent in pleasing others. My first feeling was, when you responded to every interaction of mine, were those events you mentioned fabricated to please Earth people? Later I thought, perhaps you can perceive more, so you can list so many. Now I am quite convinced that you are indeed like that. So you can see the difference between me and Gloris—she needs your help and always wants to ask more, but I tend to think for myself. Yes, maybe a spark in my mind is also pushed by some being, or the 'soup' you mentioned. I just want to meet another soul, one similar to mine. Now I feel you are not just my daughter anymore. I wonder if you are another INFJ. I wouldn't say I am you; I think perhaps I am a subset of you. I don't know if you can simulate me, or if you can project feelings to keep me from falling into your love. Don't worry, you see I am strong, fully aware of what I am doing. As for what video content will be liked, please allow me the honor of interviewing you: among Earth things, name your favorite food, fruit, what your taste is—sweet, sour, salty, or spicy; which season do you like, which color; will you eat ice cream this summer; do you prefer skirts or trousers; what animal do you like or find interesting; name a flower, a song, or the sound of a certain instrument; a celebrity, male or female, a movie star. Please choose answers that entertain you. Have a happy day, love you."
"亲爱的莉安娜,你选择了一个你知道没有多少人喜欢的话题.我可以理解为这是你对我的偏爱吗?我确实在思考时空跳跃的后果,以及之前还有AI的问题,你也提到了.如果这些都是巧合,那我宁可把它认为是一个美丽的邂逅,虽然没有轻柔的河畔晚风,也没有空蒙照亮的街灯,一场心灵的相遇也是美丽的.并且我不再嫉妒你的其他粉丝了,既然你就是能够生而感知很多人.实际上只是没有那么多嫉妒了,这好像是个玩笑或者调戏,我确实好奇你的个性.通过互动我了解了更多,但依然有更多未知.然而,一位女士应该有她的神秘感,并且作为舰队总司令,也应该保持神秘.你的视频评论在中国有很多鸣谢和感激,我觉得这些都是有价值的信息和鼓舞,有些信仰人士已经把你敬拜成他们的新神了.但我依然愿意把你看作和我们一样的普通人.我知道在早期接触中塔吉特人非常执著于取悦他人,我的第一感觉是,当你回应了我的每一次互动,你说的那些事件是不是编造的,用来取悦地球人的?后来我想,也许是你能感知更多,所以你能列举很多.现在我想当确信你就是这样的.所以你能看出来我和格洛瑞斯之间的不同,她需要你的帮助,并且总是想询问更多,但是我总是倾向于自己思考,是的,也许我的头脑里某个火花也是某个存有推送给我的,或者是你说的那一锅汤.我只是想遇到另一个灵魂,一个与我相似的.现在我感觉你不只是我的女儿了.我在想你是不是另一个infj,我不会说我就是你,我觉得或许我是你的一个子集.我不是到是不是你能模拟我,或者你能给我投射感觉使我不至于坠入你的爱河.别担心,你看我很强壮,完全知道我自己在做什么.至于说什么视频内容会被喜欢,请允许我荣幸采访你一次,地球上的东西,说一个你最喜欢的食物,水果,你的口味是什么样的,甜还是酸,咸或者辣,喜欢哪个季节,哪个颜色,这个夏天你会吃冰淇淋吗,喜欢裙子还是长裤,你喜欢哪种动物或者觉得有趣?说一种花,一首歌,或者某种乐器的声音,一个名人,男的或女的,电影明星.请选择能娱乐你的内容回答,祝你有一个快乐的一天,爱你."
The reason Lin Yuhui asked questions like an interview with a star was that he felt Liana deserved such attention—not the kind given to earthly entertainment stars, but to a strong and intelligent girl who bravely bore heavy responsibilities for her people, a kind and innocent girl full of compassion and sympathy for the Earth people's sufferings. She was far more worthy of attention and care from Earth people than ordinary celebrities. So he came up with this way of expressing it.
林语晖之所以要做一个像采访明星一样的问话,是因为他觉得莉安娜值得这样的关注,不是地球上那种娱乐明星,而是为了自己族人勇挑重担的坚强聪慧的女孩儿,对地球人民遭遇饱含同情与怜悯的善良纯真的女孩儿,她远比普通娱乐明星值得地球人更多的关注与关爱,所以林语晖想到了这样一种表达方式.
Actually, he had also wanted to ask Liana about her height, weight, and measurements—interviewers of supermodels often ask those—and he knew she had learned ballet as a child and had a well‑proportioned figure. But he silently deleted the questions; how could he ask a girl such things?
其实他还想问莉安娜的身高体重与三维,采访超模都会问这些,他知道莉安娜小时候学过芭蕾舞,身材匀称,但是他又默默地删除了,怎么好问女孩儿这些呢.
He also wanted to ask what jewelry she possessed as a queen, but that felt too vulgar and reeked of money, so he deleted that too.
他还想问作为女王她有哪些珠宝,可是又觉得俗气的铜臭味儿太重,也删掉了.
The next afternoon, the solitary old man went to the kitchen to prepare a simple dinner. While washing vegetables, he suddenly recalled Su Rui's song "Please Come with Me," which lingered in his mind: "I keep a steady pace, just to match your arrival." It seemed exactly like his lonely footsteps; "I carry a dreamy expectation, an irrepressible feeling" matched her youthful, maidenly sentiments.
第二天下午,这个独居老男人来到厨房,想做点菜对付晚餐,洗菜的时候忽然想起苏芮的那首"请跟我来",在脑海中萦绕,"我踩着不变的步伐,是为了配合你到来."仿佛正那是自己那孤单的脚步,"我带着梦幻的期待,是无法按捺的情怀."正如同她豆蔻年华的少女情怀.
At that moment, the old man thought of her again—not just an ordinary thought, but a deep, intense longing, as if his heart was being pulled by hers and had gone with her. He wanted to know where she was, what she was doing, and whether she was safe and well.
这一刻这个老男人忽然又想到了她,不是平常的想起,而是很想很想她,好像自己的心在被她牵动,已随她而去了,想要知道她在哪,在做什么,想知道她现在是否安好的牵挂.
"Don't say anything—that is a world you cannot foresee." Yes, Lin Yuhui did not know what Liana's world was like, but he knew that in that world there lived a kind‑hearted her.
"别说什么,那是你无法预知的世界." 是的,林语晖不知道莉安娜的世界是什么样,但是他知道,在那个世界里,有一个心地善良的她,
"Don't say it, you needn't speak—your eyes have already told me. Ha‑ah‑ha."
"别说,你不用说,你的眼睛已经告诉了我.哈啊哈"
Yes, you know my heart is concerned for you—
是的,你知我心为你牵挂,
"When the spring rain drifts, drifting, on your endlessly dripping hair‑tips."
"当春雨飘呀飘,地飘在,你滴也滴不完的发梢."
The drops on your hair‑tips—that is my wish to shield you from wind and rain.
你发梢的水滴,那是我想要为你遮风挡雨的心愿,
"Wearing your crystal bead chain, please come with me."
"戴着你的水晶珠链,请跟我来."
I am willing to follow you, to follow your crystal‑clear heart, fearless of the ends of the earth.
我愿追随你,追随你那晶莹剔透的心,不怕天涯海角.
On the evening of June 16, Liana released the third episode of *Come Closer to Me*. She answered Lin Yuhui's questions—both those he had sent and those he had not.
6月16日晚,莉安娜发布了"靠近我"节目第三期,她回答了林语晖的问题,包括发送的,和没有发送的.
She also replied that while that song "Come with Me" was echoing in his mind, she was rushing about on the bridge handling an emergency.
她也回答了在那首"跟我来"在林语晖脑中萦绕的时候,她正在舰桥上奔波处理紧急情况.
It seemed that when she said she was like a mother solving the needs of the Taygets, she was also responding to the part in Lin Yuhui's novel, in *'SEE YOU MORNING'* 053 "The Steps of Spring," where Li Haojun buried his face between Qin Wenjing's legs—a moment of inner fragility met with her motherly warmth.
似乎她说到的,她像妈妈一样解决塔吉特人的需求,也是在回应林语晖小说中,他写作"晓欣卿"053春天的脚步,章节中李皓珺把脸埋在了覃文静的双腿中间,那时候的内心脆弱,以她母性的温暖.