Haru: [seeing Yuki working at the supermarket] Let's go to karaoke, Yuki, my boring classmate. [smirking like a hypocrite]
Yuki: [looking very teased] Why did you come here, asshole?
Haru: Don't be mean like that. [making a resentful face]
Manager of the supermarket: You should go with your friend, Yuki. Kids your age usually have fun, and anyway, you help me a lot. So, it doesn't matter for a day.
Yuki: I guess I don't have a choice.
Haru: Absolutely. [smirking]
Yuki: [walking with Haru, thinking] Can I stay with you like this? Do I have the right to stay with you like this? Do I have the right to have fun with you? And will you still want to stay with me if you knew what I've done, what I am, and why I came to this shitty world?
Haru: Why are you looking frustrated? [smirking] Don't worry. We'll visit a lot of enjoyable places—even some I haven't been to before. Oh! I've only visited places with my dad and you in my whole life… I forgot. [happily smiling]
Yuki: [smiles slightly, thinking] I don't want to be apart from him and can't try to do that… but I have to go home early tonight. Dad has some work for me.
Haru: You smiled, finally! But why are you and your dad always so busy? You two have been like that since we were children. Do you remember, Yuki? When we played hide and seek and other games late at night, your dad and mine always appeared like ghosts to catch us. [smiling]
Yuki: Ah! [smiling]
Haru: [looking at the karaoke] Let's go! [grabs Yuki's hand]
Yuki: Ah! You said a new place, slacker! [happily smirking and thinking] Even if this world and destiny try to separate us, I'll crash them—because you are an inseparable part of my life, heart, and existence. I know this very well and can't deny this reality about you. Run a bit slower, Haruuuuu!