"No way the president called mid-stream! Look, Uma-tter's already memeing it!" "Seriously… 'Formal collab with Mejiro Rampage someday'? Am I Kacho now? Is there demand?" "Game streams are hot. Of course there is." "Ugh…"
Rampage's stunned. Later, Nintendo's DM certifies her for a future collab, leaving her floored.
"Hey, Rampage, got any goals moving forward?" Toshoboy asks. "Sudden and sloppy segue. Low points, Sho." "Sho's like that—rough, tactless…" Ten Point says. "When Ten was injured, he hyped her up by taunting," Grass adds. "It worked, didn't it?" "That was rage, not energy," Shinzan quips.
TTG's bond is unreal, a testament to their legendary status.
"Fine, I'm curious about your future," Grass says. "Say it. Perfect stage," Rudolf urges. "Prez, Senpai…" "Good chance. Speak," Asama adds.
Pushed by all, Rampage shares her plans. Fans roar, eager for her next races.
"Ran's future, huh? I'm curious," CB says. "Me too, Sis," Maruzensky adds. "Wonder what reactions we'll get," Ten Point says. "Ran-chan's future~" Speed hums.
Under pressure, Rampage eyes the drone camera, takes a breath, and speaks.
"First, Emperor's Cup, then Elizabeth. Predictable, right? Same as last year."
Comments:
Shuka's swapped for Emperor's, huh. Another one-week gap rotation? Most Uma Musume break with that. Better than Oguri's insane schedule. That was nuts.
"What's next!?" "Japan Cup, right!?" "World record holder defending Japan's pride!"
Japan Cup expectations soar. Fans crave her repeat performance. It's tough to say—she hates dashing hopes. But shrinking back won't let her soar.
"I'm running Champions Cup."
"Champions Cup!?"
Comments:
Dirt Japan Cup!? Well, it's an option… What about the Japan Cup?
The crowd and comments buzz. A two-way star like Rampage could conquer Champions Cup, an unprecedented dual Japan Cup sweep. Fans want it, but also her turf defense. She presses on.
"And from there—I'm aiming for the world."
Comments:
World!? She said world! Overseas expedition!? Was Sapporo to test foreign turf? Exactly! But why dirt? No way…
"Some of you guessed it. Why I went two-way? I got a dirt challenge from overseas—and I'm taking it."
Comments:
Challenge from abroad? That's why dirt. What a challenge…
"Here, Su-chan—Speed Symboli—challenged the Arc. Then Mejiro Musashi, Sirius Symboli carried that dream. It never stopped. It's my turn. I'm fighting, challenging—the Arc!"
A bold declaration: Mejiro Rampage's global quest for the Arc de Triomphe. Fans erupt. But a question lingers: the dirt challenge? Where?
"Of course, I'll tackle overseas dirt too. Two-way wins abroad."
"That's possible!?" "Even for Rampage, that's reckless…" "At least stick to turf or dirt!"
Not opposition—worry. Overseas races are brutal; two-way is risky. Comments echo the concern. Rampage stands firm.
"That's what challenges are. Impossible? I want to try. That's why it's worth it, worth doing again and again. Win or lose, I'll show what challenging means!"
An Uma Musume once said she wanted to inspire dreams. Rampage can't match that style. Instead, she'll show her back—her fight. Let them see, feel, follow.
"We've got infinite futures, endless possibilities. I want to seize them. So I'm going global. Cheer me on—stream's coming overseas too!"
"YEEEEAAAH!"
A sonic boom of cheers hits the stage, raw passion unleashed.
"Burning, Rampage! I'm cheering!" "Me too! Quitting my job to go!" "Go for it!" "Rule the world, Tyrant!"
Comments:
Said the same in an old stream! Love her challenge vibe! Gotta see our king become world king! Stream overseas, please! Pull in foreign legends too!
"How's that face, Rudolf?" "Just… dazzled."
Rudolf sees Rampage shine. Her grandmother's unfulfilled Arc dream, passed to Sirius, now blooms in her. She'll conquer anywhere. Speed hugs Rudolf.
"Great look, Luna-chan♪" "No Luna-chan here, Grandma." "Hehe~"
"You knew, didn't you?" Ryan asks. "Yes," Asama replies.
Ryan's shocked. Her friend's world ambitions were vague before, but this bold?
"Ran's gone so far… As her friend, I'm thrilled." "You're not losing either," Ramone says. "Thanks—I gotta step up."
"Hey, let's do a live show! It'll be fun!" Maruzensky suggests. "Hell yeah!" CB agrees. "As ex-council prez, I say we must!" Rudolf declares. "No objections!" Grass adds. "Shall we dance, A-chan?" Speed asks. "Why not? Been a while," Asama agrees. "Grandmas too!?" Ryan gasps. "What's the song?" Ten Point asks. "Uma-poi Legend, duh! Ran's center," Maruzensky says. "This lineup for Uma-poi!?" Rampage balks. "Yup. I'm side, Ryan's other," Shinzan says. "Me!?"
They did it. Rampage at center, Shinzan and Ryan on sides. The stream became legend.
--+--
T/N: Although I'm an inexperienced Editor, I do have a Patreon account! Although it seems like I don't have many supporters right now, my webnovel will be released in full every day, and the advanced chapters will be uploaded to Patreon.
It may not be worth it now, but who knows, it might be different in the future. Who knows!
patreon.com/Greyhounds
If you want to see it, then why not?
