With that brief but impactful detour complete, Naruto and his team were finally able to refocus on their primary mission: gathering the Bijuu. The fact that the Tailed Beasts were still scattered and used as weapons in this alternate reality only strengthened Naruto's conviction that their liberation was a righteous cause. Their knowledge—amplified by the Origin and by Kurama—allowed them to swiftly pinpoint the locations of the Tailed Beasts, scattered across this world, their energies acting as powerful beacons within the planet's chakra flow.
Shukaku (One-Tail):They materialized discreetly, not far from the location of Gaara, Kankuro, and Temari. Naruto approached Gaara—the solitary, tormented child whose chakra resonated with the Bijuu sealed within him. His siblings, startled by Naruto's sudden appearance, prepared to fight, but the divine aura of peace and overwhelming power radiating from the God-King froze them in place.
With Kurama's assistance, Naruto established direct contact with Shukaku.
"Shukaku," his voice echoed within the tormented mind of the Tailed Beast,
"I am Naruto Uzumaki, host of the Ninth. I've come to free you from this prison, from this hatred. Come with me to a Realm of peace, where you will finally be free—alongside your brothers. A place where you will never again be used as a weapon."
Shukaku, stunned and wary, sensed Naruto's unmatched power, the purity of his chakra, and the presence of Kurama. After centuries of imprisonment, the promise of true freedom was too tempting to ignore.
Naruto activated the power of the Source, conjuring a shimmering dimensional portal. With a gentle yet firm gesture, he extracted Shukaku from Gaara—without harming the boy. Gaara collapsed, unconscious, his body intact but now devoid of the Bijuu's chakra. Kankuro and Temari rushed to their brother's side, stunned and horrified by what had just transpired—but Gaara's oppressive chakra was gone. The seal had been broken, yet the "mark" of Shukaku on his soul—his connection to the sand—remained.
"He will find his own path," Naruto murmured softly, just before Shukaku stepped through the portal into the Realm of Origin—free at last.
The quest continued with the same level of precision and grace. Each encounter unfolded as a unique blend of initial distrust, awe at Naruto's overwhelming power, and, ultimately, a deep sense of relief and acceptance of the freedom being offered.
Matatabi (Two-Tails) in the Land of Lightning (Yugito Nii).
Isobu (Three-Tails), the Tailed Beast without a host.
Son Gokū (Four-Tails) and Kokuō (Five-Tails) from Rōshi and Han.
Saiken (Six-Tails) from Utakata.
Chōmei (Seven-Tails) from Fū.
Gyūki (Eight-Tails) from Killer B:
Gyūki's release was the most delicate of all, due to the harmony between B and his Bijuu. Naruto carefully explained the opportunity for true, unrestricted freedom. After a heartfelt exchange, both Gyūki and Killer B agreed, transforming their bond into an eternal friendship—free from the burden of the seal.
Here is the English translation of your passage:
---
Back in the Realm of Origin, the arrival of the Bijuu was a monumental event. The seven Tailed Beasts, led by Kurama, were finally reunited, their chakra resonating powerfully with that of the Source. Their colossal forms stood tall in the vast luminous expanses of the Realm—a force of nature returned home. The air shimmered with the vibration of their combined energy.
They were the last to join the Realm of Origin, completing Naruto's family and further strengthening the power of his domain. Their unique abilities, now fused with the boundless energy of the Source, opened new possibilities for defense, creation, and the balance of the Multiverse.
Naruto stood before them, his Eyes of Origin overflowing with joy and serene power. His golden aura extended outward, gently touching each Bijuu.
"Welcome home, my friends, my family. You are finally free—for good. In this Realm, you will never again be weapons or outcasts. You will be guardians of balance, alongside the family that has at last been reunited."
The Bijuu, after centuries of suffering, solitude, and servitude, felt peace for the very first time. The hatred, fear, and distrust that had long consumed them began to melt away under the soothing influence of the Source and Naruto's unconditional love.
They were finally home.
Here is the English translation of your passage:
---
After the liberation of the Bijuu, Naruto decided to make use of his presence in this reality to carry out another important task. Thanks to his connection to the Source, he could sense the pure chakra bloodlines and powerful souls that had marked the history of the Shinobi world. He turned to his companions.
"It's time to gather other souls who deserve a better existence," Naruto announced. "Those who were pillars of their time, and those whose fates were too deeply scarred by hatred and loss."
Their next destination was the Land of Water. They materialized discreetly in front of the office of the Fifth Mizukage, Mei Terumi. She was in the middle of a discussion with her advisors, her expression tired from the burden of leadership and the endless cycle of conflict.
Naruto appeared before her, his luminous form and his God-King aura radiant—yet gentle. Mei, used to aging politicians and gruff shinobi, was stunned. Her eyes widened. Not only did he emanate overwhelming power, but he also possessed an almost divine beauty—a pure and noble radiance she had never seen in a man before. A faint blush crept up her cheeks, and she fell from her chair, forgetting all decorum.
"W-who are you?" she whispered, completely entranced, her experienced shinobi mind momentarily dissolving before the vision before her.
Naruto smiled.
"I am Naruto Uzumaki, King of the Realm of Origin. I have come to offer you a life of peace and happiness, Mizukage. Your world is destined for cycles of hatred. My Realm is a sanctuary. And I have seen your weariness, the beauty of your soul, and the weight you carry. You deserve a better future."
The proposal, coming from someone so magnetic, so powerful—and, to her, so devastatingly captivating—completely disarmed her.
"A realm of peace... with you?"
The thought of following him to a better world, far from the struggles of her village, from the exhaustion of being Kage, and by the side of such a presence, was irresistible.
"Yes... yes, I will follow you. Without hesitation."
Her advisors stared in shock, but Naruto's aura was so commanding that none dared to object.