"Dom Manuel, por graça de Deus, Rei de Portugal e dos Algarves, d'aquém e d'além-mar!"
"Manuel, by the grace of the Almighty, the King of Portugal and Algarve, ruler of territories at home and overseas!"
At the moment the crown was placed, the nobility in the church bowed their heads in unison, leaving only the bishop and the new king in the center of the light. Then, the diplomat Vasco blew the horn, and the royal knights drew their longswords, crossing them in the air to salute the new king. Among those hundreds of knights, Bruno was visibly excited, raising his longsword and pledging allegiance.
"Juramos lealdade até oúltimo sangue!"
"We pledge allegiance with fervent blood, until death without regret!"
Amidst the knights' voices of allegiance, King Manuel wore the crown and slowly stood up. At this moment, at the crossroads of fate, the destiny of the Kingdom of Portugal was headed towards a broader and newer direction!
