-----------------------------------------------------------------
Translator: 8uhl
Chapter: 17
Chapter Title: Viewer Q&A
-----------------------------------------------------------------
"Hello, everyone. Nice to meet you in real life for the first time. I'm Travel streamer Jin Seo-jun."
Seo-jun waved as he approached the desk with the camera, having opened the door.
He took a seat in the chair prepared beside it.
Alpaca pulled the chair out for him and spoke once he was settled.
Whoa
Why is he actually so handsome? Why is he actually so handsome? Why is he actually so handsome?
IRL looks even better lol
The world is so unfair. He's like a gem.
But why are you simping so hard, Alpaca? lol
Alpaca tweaked the nose, eyes, and jawline
Alpaca grinned but scowled at one chat, getting annoyed.
"Hey! This is my face from my 20s scan! What did I tweak? I look the same as a few years ago!"
???
What?
Does he really not know? lol
"No... I know I've put on some weight..."
Just a little weight?
Just weight, you say?
You must've taken a brutal beating from Father Time
Next to Seo-jun, the contrast is insane lol
"Yeah, I can't hear you. Can't see you."
Alpaca closed his eyes and pretended not to notice.
He subtly scooted his chair to the opposite side from Seo-jun as he spoke.
"Anyway, Seo-jun, could you scoot over a bit so you fit in frame better..."
"Pardon?"
lolololol
100% self-conscious
Uh? Why's daddy moving away? lol
Seo-jun just nodded along, and Alpaca settled a bit away before grabbing the mouse.
"Alright! Let's do a quick Q&A session now. Nothing fills time like this. Dona's open again... Whoa!"
Alpaca yelped mid-sentence and frantically clicked the mouse.
"What's wrong?"
"I set the minimum to 10,000 won, but donos are piling up insanely fast. So many questions? Raising it to 50,000 won. Don't spam unless it's really good—ask in chat otherwise. Done!"
Alpaca let go of the mouse and explained computer streaming basics to Seo-jun.
The framework was the same as capsule streaming since it all went through Travel anyway.
Just some interface details differed, which Alpaca covered.
"Seo-jun, you like beef, right?"
Clap.
Alpaca clapped after setting the mouse aside.
"Yes."
Seo-jun nodded.
Not many people hate beef.
"Good. I'll go prep food and set up streaming gear in the living room. Time to see your audience skills in action."
With that, Alpaca stood, left the frame, and rummaged through drawers for gear.
Couldn't grill meat in the room, after all.
Seo-jun opened the first dono.
[Oppa, I love you.]
"Ah, thank you. But are you really a female viewer?"
Seo-jun smiled as he replied.
Oppa? lol
lol
(rattling)
Because of chats like that.
Then, from behind, Alpaca yelled while carrying gear out.
"You never sent me donos like this! And it's only 10k!"
Did he leave?
Gone.
Jealous? Reincarnate then, Pakaya lol
Backbiting started as soon as Alpaca left.
Then Alpaca popped back into frame.
"I'm watching everything on my phone, folks."
He pointed to his eyes with index and middle fingers, then turned them toward the viewers to signal he was watching.
Alpaca backed out of the room repeating the gesture.
Just for that one line?
"Daddy never sleeps. That spooked me."
For real lol
Daddy doesn't sleep lol
Seo-jun chuckled and clicked to the next dono.
"Okay, game talk incoming."
[I want Weak Point Detection too. Can you show more examples of grains?]
Most skills in Seo-jun's skill window were still locked.
He hadn't played enough or done proper assassinations, so it would be weirder if many were unlocked.
But one new skill had unlocked in his window.
The goal of this collab: Weak Point Detection.
'Show us once!'
Alpaca and viewers got hyped that he'd actually unlocked it. Seo-jun shifted his view to the stream screen and activated Weak Point Detection.
The background flickered like thermal imaging, lines etching across every object he looked at.
Cast in a marketplace, he only spotted dagger-like gear, but those lines were clearly grains.
Weak points you could follow to destroy gear.
Viewers went wild, wanting it too.
The issue?
How do you destroy gear against Richard?
Difficulty for real??
Even normal NPCs are hard to grain. A Ruler?
"Hmm... Want more examples? Tune into my stream tomorrow."
That's it for today.
"And pros better than me will unlock it soon and share with you all."
Our leader's pretending to be humble lol
Etore perfect clear, Drake perfect clear, Richard perfect clear. 1v30 with zero parry fails, no skills, spotted grains to destroy guards' shields/weapons, one-shot all Richard's armor to strip him bare... Better masters than Seo-jun? We'd love to meet 'em.
lololol
A particularly visible chat popped up.
Alpaca sent it from outside.
"Haha. Next."
[Owner of 25 million points here. Praise me. No, praise Seo-jun.]
The Joseon Assassin sent it proudly.
He bet max 250k points on Seo-jun finding 4+ grains and won 100x payout: 25 million points.
Now #1 on points ranking.
Over twice the #2's 10 million.
Historic for Travel.
Seo-jun clapped.
"Congrats! Next!"
[What's Fragment of Order?]
Game topic again.
Fragment of Order.
[Disassembler boss Drake has been killed]
[Acquired Fragment of Order (1/4)]
The alert from killing Drake yesterday.
Same for Richard Neville.
[Knight King Richard Neville has been killed]
[Acquired Fragment of Order (2/4)]
No description on the item, but like Weak Point Detection, people wondered because Seo-jun got it first.
Conditions were obvious.
Musou favoritism?
How to kill a Ruler? -_-
Solo content only he can do. Jealous ㄷㄷ
Kill Rulers with Musou, not assassination.
But one unsolved bit: purpose.
Not consumable or gear—just sitting in misc inventory.
He got one from Drake before, but few viewers then, no big deal.
Seo-jun shared his simple take.
"I don't know Assassin's Dawn lore well either?"
Afterward.
Seo-jun scratched his cheek awkwardly, glancing away.
Self-conscious after saying it.
lololololol
Devs' masterpiece bait went to this noob lololol
True legend
Seo-jun fielded more questions, clearing donos.
[What exercise do you do usually?]
"Just running."
Running noted...
No martial arts? ^^
"No martial arts. But I'd be good if I tried."
Good enough to backseat pros, at least.
He skipped the afterthought.
VR and IRL differ, but usually good at one means good at both
Bet lol
[What do you do IRL?]
"Just an ordinary college student."
With that face, 'ordinary' is a lie...
[Why start with Assassin's Dawn?]
"Friend recommended it."
And so on.
He answered chat questions too, so chatters didn't feel left out.
Didn't forget thanks either.
Seo-jun cleared the backlog like that.
"Hmm, lower the dono amount?"
Not no one sends 50k, but.
Not about making money—some might have real questions but can't afford high price. So lower it.
Felt a tad high.
"How do I...?"
Mouse clicks echoed.
But settings didn't change.
Can't even find it?
Tech illiterate for real lololol
That's why he was late at first
Streaming setup is trickier than expected.
"Haha, I can find it quick, everyone. One sec."
Couldn't ask viewers—most only see output unless experienced.
"Hmm..."
Seo-jun searched online: "Travel donation settings guide."
Browsed sites.
No luck—none detailed where to click from start.
"If I learn once, I'll remember... But let's call Alpaca."
Seo-jun sighed gloomily.
[Agh, so frustrating lololol Just take this.]
[Bro, this ain't a bit, right? I believe not.]
[Watching this is suffocating. My grandpa could find it better lololol]
Big donos over 50k rained in.
"Whoa, thanks for the dono. Hold up, stop sending. I'll lower it soon."
[Nah, my money, I'll burn it. Don't stop me.]
[Stream monster! Cash genius appears!]
[This guy—have him play PC games instead of VR?]
[This could be calculated script too ㄷㄷㄷㄷ]
Viewers laughed off his pleas, tossing donos happily.
Hooked on Seo-jun's charm.
lolololol
How far did he game this out?
Streaming genius
"Food's ready, coming in. But damn, Seo-jun, you're a natural at raking it in. Real streaming talent."
Alpaca thumbs-upped as he opened the door to call him.
"If you were watching, why not come help?"
Seo-jun grumbled.
Hard for tech-illiterate old folks.
Alpaca cut the PC stream with a grin.
"Well. Thanks to you, donos exploded."
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Read 413 more chapters ahead on NovelDex!
https://noveldex.io/series/master-swordsmans-stream
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━