Chapter 176: A War of Bento Boxes and a Climb to New Heights
Kurenai Yuhi took a deep, steadying breath, allowing the tension from their earlier walk to dissipate. A gentle, almost domestic smile reappeared on her face as she knelt by the low table.
She opened the elegantly wrapped bento box she had brought, revealing a meticulously arranged lunch. Colorful tamagoyaki (rolled omelet), perfectly shaped onigiri, and vibrant, crisp vegetables sat beside small, glazed pieces of grilled fish.
"Akira, you must be hungry after a busy morning, right?" Her voice was soft, melodic.
"Please try some and see if it suits your taste."
With a practiced, graceful movement, she picked up a piece of golden, thick omelet with her chopsticks. With an air of incredible naturalness, as if this were something they did every day, she brought it to Uchiha Akira's mouth.
Akira's gaze flickered from the food to her eyes, noting the quiet confidence there. He paused for a fraction of a second before opening his mouth and accepting the omelet.
It was sweet, savory, and perfectly cooked. "Hmm, it tastes good. Very good."
Upon receiving the compliment, Kurenai's smile brightened, her eyes crinkling at the corners with genuine happiness. She prepared to offer him a piece of fish next.
Meanwhile, Tsunade, sitting opposite them, felt her eyes practically spitting fire. The sake gourd in her hand was momentarily forgotten, her knuckles white as she gripped it.
'This woman! What does she think she's doing!'
'Flirting with that scoundrel Uchiha Akira right in front of me? In my own compound?'
'Is she trying to provoke me?!'
Tsunade felt like her lungs were about to explode from anger. A confusing, irritating heat washed over her.
She didn't even know why she was so angry.
Logically, it shouldn't concern her who Akira was with. He was an annoying, arrogant Uchiha who constantly got under her skin. She even wished, on most days, that the scoundrel would stay as far away from her as possible.
But...
When she actually saw him being so intimate with another beautiful woman, watching him accept food from Kurenai's chopsticks with such ease...
Her heart uncontrollably welled up with a surge of sourness, a possessive sting she refused to analyze.
'Damn it, Tsunade, get a grip! You're the Godaime Hokage! You're above this... this... childish nonsense!' she fiercely cursed herself in her mind.
Her body, however, very honestly, reacted before her brain could stop it.
With a swiftness that belied her casual posture, she snatched the chopsticks from Kurenai's hand just as the jounin was picking up a piece of fish. Kurenai let out a tiny, surprised gasp.
Ignoring her, Tsunade jabbed the chopsticks into her own bento box—a much less elegant, store-bought container—and plucked a large, imposing piece of sushi. She then rudely shoved it toward Uchiha Akira's mouth.
"Eating just that won't do! A shinobi needs more! Try this!"
Her tone was stiff, loud, and utterly domineering.
Akira, startled by the sudden, aggressive movement, instinctively tried to lean back.
But Tsunade's movements were too fast. Before he could react, the entire piece of sushi was shoved unceremoniously into his mouth.
An instant, explosive heat erupted. The taste of rice and fish was completely annihilated by a massive glob of wasabi that Tsunade had clearly added herself. The fiery sensation shot straight from his tongue to his sinuses.
It made Akira's eyes water instantly, a sharp, stinging tear rolling down one cheek before he could stop it. He choked back a cough, his entire head feeling like it was on fire.
"This... crazy... woman!" he managed to grind out, glaring fiercely at Tsunade.
Tsunade, however, acted as if she hadn't seen his distress. Instead, she shot a deliberately provocative glance at Kurenai. Her eyes were full of smug, childish triumph.
Kurenai's lovely face instantly turned grim. The gentle smile vanished, replaced by a cool, unamused mask. She slowly, deliberately, picked up a new pair of chopsticks.
The air in the idyllic courtyard seemed to solidify. The pleasant afternoon breeze died, and even the koi in the nearby pond seemed to swim for cover.
Sparks flew between the two women.
A war without smoke, fought over rolled eggs and wasabi-laden sushi, had quietly begun.
Naruto and Hinata, sitting a safe distance away, looked at one, then the other. They were too scared to even breathe.
Although they were young, they keenly sensed the dangerous shift in the atmosphere.
"So... so scary..." Naruto whispered, his voice barely audible. He nudged Hinata, who was staring at her lap.
"It looks like they're going to fight... Are they fighting over Sensei?"
Hinata's face turned a shade of crimson that matched Kurenai's eyes. She couldn't even form a word, just shook her head frantically.
Naruto instinctively shrank, shuffling on the tatami mat until he was partially hidden behind Uchiha Akira's back. It felt like the safest place to be.
Only Akira remained seated as if nothing was wrong, though he was discreetly dabbing his watering eye with a sleeve, trying to quell the fire in his sinuses.
Watching these two powerful, high-ranking kunoichi—one a legendary Sannin and Hokage, the other the village's top genjutsu master—vying for his attention like jealous schoolgirls... he felt a distinct hint of... amusement.
The situation was utterly ridiculous.
A choked sound escaped him, half-cough from the wasabi, half-stifled laugh.
The lunch war eventually ended in a tense stalemate, with Akira diplomatically eating from both bento boxes until he was full.
In the blink of an eye, the seasons turned. The pink sakura blossoms of that spring afternoon fell, replaced by the deep, humid green of summer. The cicadas' incessant chirping filled the Uchiha compound, only to fade as the leaves turned brilliant shades of red and gold. Winter came, dusting the training grounds with a light, crisp snow, before melting away again.
More than half a year quietly passed.
The days were filled with relentless, grueling training. Akira was a demanding and meticulous teacher.
Hinata's Juken (Gentle Fist) became sharper, her movements flowing with a deadly grace. Akira drilled her relentlessly on the forms, forcing her to spar against his own superior speed until her Byakugan could anticipate his moves.
[Inorin's Note: The Juken (Gentle Fist) is the signature fighting style of the Hyuga clan. It involves attacking the opponent's chakra pathway system directly, causing internal damage rather than external.]
Naruto's progress was louder and far more destructive. His vast chakra reserves and the tenacious vitality brought by his Uzumaki bloodline made him a perfect "sandbag."
Akira would spar with him for hours, sending him flying across the yard, only for Naruto to spring back up, bruised but undeterred, yelling for another round. Because of this, his combat reaction ability and sheer resilience were improving at an astonishing rate.
But his fundamentals—his control—remained his greatest weakness.
Which led them to today.
Thud!
With a muffled grunt, Naruto once again fell from the tall tree trunk, his backside making solid, painful contact with the packed earth.
"Ow, ow, ow..."
He rubbed his backside, wincing, and looked up at the large, unfortunate tree he had been tormenting all morning. Its trunk was covered in foot-shaped indentations and patches of blasted-away bark from where he had pressed too hard, unleashing too much chakra.
"Damn it! Why is it still not working!" Naruto yelled at the tree, irritably running a hand through his golden hair.
Meanwhile, on an identical tree a few yards away, Hyuga Hinata was climbing steadily, step by step. Her posture was light, sure, and perfectly balanced.
A faint, pale blue chakra adhered to her soles. Each step precisely suctioned onto the tree bark without making any extra sound, allowing her to ascend the vertical surface as if it were a staircase.
[Inorin's Note: This is the tree-climbing exercise, a fundamental chakra control practice. It requires the user to emit a constant, precise amount of chakra from their feet to stick to a surface.]
Hinata was already almost at the top, her white and lavender jacket a small speck high above.
"Senior Sister..." Naruto muttered, looking at Hinata's distant back. His voice was full of envy and frustration.
Hinata stopped, sensing his gaze. She looked back down at him, a hint of concern on her fair cheeks.
"Naruto-kun," she called down softly. "The Sensei said to keep your chakra output steady... like a calm flow, not a... not a splash..."
"I know! I know!" Naruto sprang up from the ground, dusting himself off with angry swipes.
"I understand the principle! 'A little bit of chakra, all the time!' I get it! But I just can't do it!"
Naruto took a deep breath, his face screwed up in concentration. He once again condensed chakra at his feet and lunged towards the tree trunk.
"This time, I'll definitely succeed!"
He took one step. It held. A second step. It also held.
'Yes! I'm doing it!' he thought triumphantly.
He took a third step, but in his excitement, his control slipped. A burst of blue chakra exploded from his sole, blasting a new crater in the wood and sending him tumbling backward.
Thud!
The result was still the same. He fell back to the ground in an even more disheveled, dusty heap.
Uchiha Akira stood in the shadow of the eaves not far away, arms crossed, quietly observing everything.
Hinata also leaped lightly from the top of her tree, landing silently as a cat. She walked over and stood respectfully by her sensei's side.
"Sensei!" she bowed.
Akira nodded at her, then slowly walked in front of the panting, frustrated Naruto.
"Tell me," Akira's voice was calm, cutting through Naruto's frustration. "Where did you go wrong?"
"I... I used too much force?" Naruto said, somewhat unsure. He was just repeating what Hinata had said.
Akira's dark gaze fell on Naruto's face, which was etched with unwillingness. "Using too much force is just the surface. It's the symptom, not the problem."
Naruto instantly shut his mouth and pricked up his ears, listening intently.
"Your problem lies in your chakra itself," Akira explained. "Hinata's chakra is like a small stream. It's clear, gentle, and easy for her to guide. She can command it to flow exactly where she wants."
He then gestured to Naruto. "And your chakra... is like a surging, flash-flooding river. It's wild, chaotic, and difficult to control. It's influenced by your Uzumaki heritage and... other things."
"Every time you try to activate your chakra," Akira continued, "you're not guiding it. You're unleashing it. You're trying to tame a flood with a bucket."
Naruto scratched his head, half-understanding the metaphor. "Then... what should I do, Sensei? How do I make my river into a stream?"
Akira did not answer directly.
He turned and slowly walked towards the large, ravaged tree that Naruto had been abusing.
Without a running start, without any visible effort, he simply placed one foot on the trunk and began to walk. He leaped up, as if walking on flat ground, vertically ascending the trunk.
Akira's steps showed no hesitation, no sudden bursts of power. It was like strolling in his own garden, unhurried and at ease. He didn't just walk up; he walked up, paused halfway, turned, and looked down at Naruto with an impassive expression.
The entire process was fluid, without the slightest hint of strain.
He then walked back down, just as easily, and stood in front of Naruto again.
"Did you see clearly?"
Naruto nodded, his eyes wide.
"Control, not burst," Akira said, his voice firm. "You're trying to force the tree to submit. Stop fighting it. Turn your chakra into a part of your body. Control it as easily, as precisely, as you would control your fingers."
Naruto stared at his hands, then at his feet, then back at the tree. A spark of understanding, mixed with his usual stubbornness, rekindled the fire in his blue eyes.
"Control... like my fingers... I understand, Sensei!"
He took another deep breath, closed his eyes, and focused, condensing chakra at his feet. He opened his eyes and charged.
Thud!
Another dull thud, mixed with Naruto's unwilling curses.
"Damn it all!"
The kicked-up dust made him cough repeatedly.
Once.
Twice.
Ten times.
The sun began to dip in the sky, casting long shadows across the courtyard. This large tree in the backyard was battered and bruised by Naruto's relentless attempts.
And Naruto himself was covered in bruises, his knuckles skinned, his clothes ripped, and his face smeared with dirt and sweat.
Only by experiencing countless failures firsthand, Akira mused, can one truly appreciate the value of success. He was letting Naruto learn this lesson the hard way.
However, the efficiency was still too low. His Uzumaki stamina was a blessing, but his patience was... limited. Brute force and repetition alone wouldn't solve this fundamental control issue.
Akira sighed internally, watching Naruto pick himself up for the eleventh time.
It's almost time to use a cheat.
[Inorin's Note:
Enjoying the story? Dropping a quick review, comment, or Power Stone means the world to me and keeps these daily updates flowing!
Want to read 50 chapters ahead or just want to help keep a shameless translator alive? (My livelihood actually depends on this, haha 😭). You can support me directly here:
(P.S. Just remove the brackets and replace the [.] with a regular dot . to use the links!)
✨ Patreon (50 Advanced Chapters): patreon[.]com/InorinTL
☕ Ko-fi (Support / Sponsor): ko-fi[.]com/InorinTL
Thank you so much for reading and keeping this project alive!]