MY HERO ACADEMIA — TEMPORADA 1, EPISODIO 5
Título: Comienza U.A.
Versión adaptada con Murakami Riki
---
ESCENA 1
INT. U.A. — SALA DE PROFESORES / REVISIÓN DE RESULTADOS — MAÑANA
Varios profesores revisan tablas, videos y reportes del examen de ingreso.
En una pantalla aparece Bakugo destruyendo robots con explosiones agresivas y limpias.
En otra, Midoriya saltando contra el robot gigante y destrozándose el cuerpo.
En otra, Riki volando por el Battle Center B, destruyendo robots con precisión, usando Vuelo, Telequinesis, Visión de Calor y Omega X, y además desviando escombros, salvando aspirantes y atrapando a Midoriya en caída libre.
PROFESOR 1
Mira esto otra vez.
PROFESOR 2
¿Murakami?
PROFESOR 1
Sí. Primero general. Ciento diecisiete puntos totales.
PROFESOR 3
Ochenta y seis de villano. Treinta y uno de rescate.
PROFESOR 2
Y ni siquiera sabía que rescate contaba.
PROFESOR 1
Eso es lo que más me gusta. No dejó de competir, pero tampoco se desconectó del campo.
PROFESOR 3
Y técnicamente está muy adelantado. No pelea como un adolescente promedio.
PROFESOR 2
No. Se mueve como alguien que ya decidió qué clase de héroe quiere ser.
En otra pantalla, Bakugo revienta otro robot.
PROFESOR 1
Bakugo fue brutal. Setenta y siete de villano. Cero de rescate.
PROFESOR 2
Eso ya lo sabíamos con solo verlo cinco minutos.
PROFESOR 3
Y Midoriya…
Miran otra grabación: Midoriya destroza el robot gigante con un solo ataque y luego cae con brazo y piernas destruidas.
PROFESOR 1
Entró séptimo sin puntos de villano.
PROFESOR 2
Pero con una cantidad ridícula de rescate.
PROFESOR 3
Y con un problema corporal serio. Ese poder no está integrado a su cuerpo todavía.
AIZAWA
Mmm.
Todos lo miran.
Aizawa está de pie al fondo, con cara de sueño, ojeras y una taza de café en la mano.
PROFESOR 1
¿Ya decidiste?
AIZAWA
Sí.
PROFESOR 2
¿Y?
AIZAWA
Que voy a hacer mi trabajo.
PROFESOR 3
Pobre clase.
Aizawa deja la taza.
AIZAWA
Eso depende de ellos.
---
ESCENA 2
EXT. PLAYA DE DAGOBA — TARDE
Midoriya llega corriendo.
All Might, en forma delgada, lo espera cerca de la arena.
A unos metros, Riki ya está ahí, sentado sobre una defensa de concreto, con las manos en los bolsillos.
Midoriya se detiene.
MIDORIYA
¡Ah! ¡Riki, tú también estás aquí!
RIKI
Sí. Me escribió primero a mí.
MIDORIYA
¿En serio?
RIKI
No.
MIDORIYA
…Idiota.
All Might alza la mano.
ALL MIGHT
¡Felicidades a los dos!
Midoriya se emociona y choca la mano con él.
Riki se acerca y hace lo mismo, pero más tranquilo.
MIDORIYA
Todavía no me creo que entramos.
RIKI
Yo sí me lo creo. Trabajamos para eso.
MIDORIYA
Bueno, sí, pero… no sé. Todavía se siente raro.
All Might sonríe, luego tose sangre y se dobla un poco.
MIDORIYA
¡Ah! ¡All Might!
RIKI
Otra vez no…
Dos personas que paseaban por la playa se giran.
HOMBRE
¿All Might?
MUJER
¿Dónde?
All Might se pone tenso.
ALL MIGHT
¡Digan que fue broma! ¡Rápido!
MIDORIYA
¡No, no, no! ¡No hay nada aquí!
RIKI
Señor, señora, sigan caminando. Nada interesante.
MUJER
Qué aburridos.
Se van.
Los tres suspiran.
MIDORIYA
Qué susto…
ALL MIGHT
Te juro que un día me vas a matar antes que los villanos.
RIKI
No, ese será Izuku.
MIDORIYA
¿Por qué yo?
RIKI
Porque tú haces más ruido.
All Might los mira a los dos y sonríe de lado.
ALL MIGHT
Escuchen. Quería decirles algo importante antes de que entren oficialmente a U.A.
Midoriya se pone serio.
Riki también.
ALL MIGHT
No le dije a la escuela que los entrené. Ni moví nada por ustedes. Ni una sola cosa.
MIDORIYA
¿En serio?
ALL MIGHT
En serio. Entraron porque se lo ganaron.
Midoriya baja la mirada, aliviado.
MIDORIYA
Qué bueno…
Riki asiente una vez.
RIKI
Mejor así.
ALL MIGHT
También hay otra cosa. Yo voy a estar en U.A. este año.
Midoriya se queda congelado.
MIDORIYA
¿Eh?
RIKI
Ya lo sé.
MIDORIYA
¿Tú ya lo sabías?
RIKI
No. Pero a mí me sale mejor fingir que sí.
ALL MIGHT
Jajaja… qué problemático eres.
Midoriya todavía no sale del shock.
MIDORIYA
¿Tú… tú vas a ser profesor?
ALL MIGHT
Sí. Y no, no pueden ir diciendo eso por la calle todavía.
MIDORIYA
No, claro, claro, sí, obvio…
Riki se cruza de brazos.
RIKI
Bien. Entonces dentro sí vamos a tener a alguien fuerte mirando.
All Might se gira hacia él.
ALL MIGHT
¿Eso era un halago o una exigencia?
RIKI
Las dos.
All Might suelta una risa corta.
---
ESCENA 3
EXT. PLAYA DE DAGOBA — CONTINUO — TARDE
El ambiente se calma un poco.
Midoriya mira sus manos.
MIDORIYA
All Might… sigo sin poder controlar One For All bien.
ALL MIGHT
Lo sé.
MIDORIYA
Lo del examen fue… fue horrible. Funcionó, sí, pero terminé destruido. Otra vez.
ALL MIGHT
Sí. Porque ahora mismo tu Don está en modo extremo o nada. No tienes puntos intermedios todavía.
MIDORIYA
Entonces, ¿qué hago?
All Might recoge dos latas vacías de la arena.
ALL MIGHT
Tu cuerpo todavía no sabe contener lo que tiene dentro. Eso no significa que no puedas aprender. Solo significa que te toca pasar por el proceso.
MIDORIYA
O sea… control.
ALL MIGHT
Exacto. Control. Dosificación. Uso parcial. No todo de golpe.
Riki escucha atento.
RIKI
Tiene sentido.
All Might se gira hacia él.
ALL MIGHT
A ti también te aplica.
RIKI
Lo sé.
ALL MIGHT
Tus Quirks están mejor integrados, pero no te confundas. Porque los manejes mejor no significa que estés cerca de tu techo.
RIKI
No lo creo.
ALL MIGHT
Bien.
Riki lo sostiene la mirada.
RIKI
Ni cerca.
All Might sonríe.
ALL MIGHT
Eso me gusta.
Midoriya mira a Riki.
MIDORIYA
Sí, claro, porque él suena bien cool y yo sueno como si me estuviera rompiendo por dentro.
RIKI
Porque tú sí te estás rompiendo por dentro.
MIDORIYA
Gracias por la ayuda moral.
ALL MIGHT
Escuchen ambos. U.A. no va a ser sencilla. Ni para uno ni para el otro.
Mira a Midoriya.
ALL MIGHT
Tú tienes que aprender a usar un poder que todavía te supera.
Luego mira a Riki.
ALL MIGHT
Y tú tienes que aprender a no depender solo de ser naturalmente mejor que muchos de tu edad.
Riki no responde enseguida.
RIKI
Entiendo.
ALL MIGHT
No quiero que entren a U.A. creyendo que ya llegaron. Quiero que entren sabiendo que ahora empieza la parte seria.
Midoriya asiente de inmediato.
Riki también, pero más firme.
RIKI
Yo no quiero llegar a U.A. para quedarme ahí.
Yo quiero ser el héroe más grande del mundo.
All Might lo estudia en silencio.
ALL MIGHT
Lo sé.
MIDORIYA
Él lo dice en serio.
RIKI
Claro que lo digo en serio.
MIDORIYA
Lo sé, lo sé. Solo digo que das miedo cuando te pones así.
RIKI
Tú también das miedo cuando lloras y te rompes cinco huesos en el mismo movimiento.
MIDORIYA
¡Eso fue una sola vez!
All Might lo mira.
ALL MIGHT
No.
Riki lo señala.
RIKI
Gracias.
---
ESCENA 4
INT. CASA MURAKAMI — GARAJE / TALLER — NOCHE
Riki está en su taller.
El espacio está ordenado, serio, vivo. Hay herramientas, pantallas, piezas mecánicas, guantes, módulos, visores y una limpieza que deja claro que todo tiene su lugar.
En el centro del área están sus vehículos.
Una Yamaha YZF-R1 negro mate con detalles rojos.
Un Nissan GT-R R35 negro obsidiana con detalles rojos.
Riki trabaja en la moto, ajustando una pieza cerca del freno delantero.
Kioku entra.
KIOKU
Sigues despierto.
RIKI
Sí.
KIOKU
¿Nervioso por mañana?
RIKI
Un poco.
Kioku se acerca a la moto.
KIOKU
La recalibraste otra vez.
RIKI
Sí. La suspensión estaba bien, pero la sentí un poco dura en la última salida.
KIOKU
Mmm.
Kioku mira luego el GT-R.
KIOKU
Tampoco necesitabas tocar ese coche esta semana.
RIKI
No lo necesitaba. Quise hacerlo.
Kioku lo mira de reojo.
KIOKU
Eso sí suena más como tú.
Riki deja la herramienta a un lado.
RIKI
Papá…
KIOKU
Dime.
RIKI
Mañana quiero entrar bien. No solo como otro estudiante. Quiero que desde el primer día quede claro quién soy.
Kioku no responde de inmediato.
KIOKU
Mientras eso no te haga actuar como idiota, no tengo problema.
Riki suelta una risa corta.
RIKI
Gracias por la fe.
KIOKU
No es fe.
Es que te conozco.
Riki se queda callado un momento.
RIKI
He estado pensando en algo.
KIOKU
Malas noticias para el resto del país.
RIKI
Muy gracioso.
KIOKU
Sigue.
Riki se apoya en la mesa.
RIKI
Tengo dinero. Mucho más del que debería tener alguien de mi edad. Ya lo sabes.
Entre trading, licencias, prototipos y todo lo demás… ya pasé de los mil millones de yenes acumulados hace rato.
KIOKU
Lo sé.
RIKI
Y no quiero que eso me vuelva raro.
Kioku lo mira con atención.
KIOKU
Todavía no eres raro por el dinero.
Eres raro por otras cosas.
Riki se ríe.
RIKI
Gracias otra vez.
KIOKU
Escúchame.
Tu riqueza no es el problema.
El problema sería que confundieras recursos con valor personal.
Riki baja la mirada un segundo, pensando.
KIOKU
Puedes tener la Yamaha, el GT-R, el taller, el dinero, las inversiones, todo eso.
Pero mañana, en U.A., nada de eso te va a regalar respeto real.
Eso lo ganas tú.
Riki asiente despacio.
RIKI
Sí.
KIOKU
Entonces entra como eres.
Trabaja.
Compite.
Aprende.
Y deja que el resto vea solo lo que seas capaz de sostener de verdad.
Yumei aparece en la puerta.
YUMEI
Ustedes dos siguen hablando como si fueran una reunión de empresa.
RIKI
Estamos teniendo un momento.
YUMEI
Sí, ya vi. Muy emocional todo.
Riki sonríe.
Yumei se acerca y le acomoda el cabello con una mano.
YUMEI
Mañana te vas a levantar temprano, así que ya basta.
RIKI
Cinco minutos.
YUMEI
No.
RIKI
Tres.
YUMEI
No.
RIKI
Uno.
YUMEI
Tampoco.
Kioku se da media vuelta.
KIOKU
Hazle caso.
RIKI
Qué equipo tan abusador.
YUMEI
Buenas noches, héroe internacional.
Riki sonríe más de lo que pensaba.
RIKI
Buenas noches, mamá.
---
ESCENA 5
INT. APARTAMENTO DE LOS MIDORIYA — MAÑANA
Midoriya termina de arreglarse.
Inko está al borde de llorar desde antes de que él salga.
INKO
¿Llevas todo?
MIDORIYA
Sí.
INKO
¿De verdad todo? ¿No metiste puras cosas de héroes y se te olvidó algo importante?
MIDORIYA
No, mamá. Llevo todo.
INKO
¿Comiste bien?
MIDORIYA
Sí.
INKO
¿Dormiste bien?
MIDORIYA
Más o menos.
INKO
Izuku…
Midoriya se gira en la puerta.
Inko se queda viéndolo con los ojos llenos.
INKO
Estoy muy orgullosa de ti.
Midoriya se queda quieto.
Eso le pega de lleno.
MIDORIYA
Mamá…
INKO
De verdad. Muchísimo.
Midoriya sonríe, nervioso y feliz al mismo tiempo.
MIDORIYA
Voy a esforzarme.
INKO
Lo sé.
Llaman al timbre.
Midoriya abre.
Riki está afuera, ya listo con el uniforme, impecable, pero relajado.
RIKI
¿Ya o te vas a poner a llorar antes de llegar?
MIDORIYA
¡No estoy llorando!
Inko se ríe.
INKO
Cuídense los dos.
RIKI
Sí, señora Midoriya.
MIDORIYA
Nos vemos luego, mamá.
Salen juntos.
---
ESCENA 6
EXT. CAMINO A U.A. — MAÑANA
Midoriya y Riki avanzan juntos.
La conversación va más suelta.
MIDORIYA
Todavía no me acostumbro a que vayamos juntos a U.A.
RIKI
Pues acostúmbrate rápido.
MIDORIYA
Qué amable.
RIKI
Siempre.
Midoriya lo mira de lado.
MIDORIYA
Oye.
RIKI
¿Qué?
MIDORIYA
¿Tú sí dormiste bien?
RIKI
Sí.
MIDORIYA
Yo no.
RIKI
Se nota.
MIDORIYA
Gracias.
RIKI
De nada.
Pausa.
MIDORIYA
¿Tú crees que Bakugo esté en nuestra clase?
RIKI
Sí.
MIDORIYA
¿Por qué lo dices como si fuera una condena?
RIKI
Porque para ti lo es un poco.
MIDORIYA
No ayuda que lo digas tan directo.
RIKI
Pues míralo por el lado bueno.
MIDORIYA
¿Cuál?
RIKI
Si está en nuestra clase, no vas a tener que imaginarte cuándo te va a gritar.
Lo vas a saber.
Midoriya se ríe aunque no quiere.
MIDORIYA
A veces eres insufrible.
RIKI
Y tú sobrevives igual.
---
ESCENA 7
EXT. U.A. — ENTRADA PRINCIPAL — MAÑANA
El campus de U.A. se levanta gigantesco.
Midoriya se queda viéndolo con la boca un poco abierta.
MIDORIYA
Es enorme…
RIKI
Sí.
MIDORIYA
No sé cómo explicarlo. Se siente… distinto.
RIKI
Porque aquí ya no estamos imaginando nada.
Ya estamos dentro.
Midoriya asiente.
MIDORIYA
Sí.
Riki mira el edificio principal.
RIKI (PENSAMIENTO)
Bien.
Ya entré.
Ahora toca dejar huella.
---
ESCENA 8
INT. PASILLOS DE U.A. — MAÑANA
Midoriya y Riki caminan buscando el salón.
MIDORIYA
Clase 1-A… clase 1-A…
RIKI
Por allá.
MIDORIYA
¿Cómo sabes?
RIKI
Porque sé leer letreros, Izuku.
MIDORIYA
No hacía falta decirlo así.
Se detienen frente a la puerta.
Midoriya respira hondo.
MIDORIYA
Bueno.
RIKI
Bueno.
MIDORIYA
Abre tú.
RIKI
No.
MIDORIYA
¿Por qué?
RIKI
Porque el que tiembla eres tú, no yo.
MIDORIYA
Eso es cruel.
RIKI
Sí. Abre.
Midoriya abre la puerta.
---
ESCENA 9
INT. SALÓN 1-A — MAÑANA
Dentro ya están varios alumnos.
Bakugo tiene los pies sobre el escritorio.
Iida lo está encarando.
IIDA
Quita los pies del escritorio ahora mismo.
BAKUGO
¿Ah?
IIDA
Es irrespetuoso. Acabas de llegar y ya estás dañando propiedad escolar.
BAKUGO
¿Tú quién te crees?
IIDA
Alguien con sentido común.
BAKUGO
Entonces bájate de encima, cuatro ojos.
Midoriya entra primero.
MIDORIYA (PENSAMIENTO)
No puede ser…
Riki entra detrás.
RIKI
Bueno. Empezamos bien.
Iida se gira al verlos.
IIDA
Ah. Ustedes.
Se acerca rápido.
IIDA
Buenos días.
MIDORIYA
¡Ah! ¡Buenos días!
RIKI
Buenos días.
IIDA
Soy Tenya Iida. Ya nos vimos en el examen, pero igual quería presentarme bien.
RIKI
Murakami Riki.
MIDORIYA
Izuku Midoriya.
IIDA
Lo sé.
Bakugo los mira desde su asiento.
Cuando ve a Riki, frunce apenas el ceño.
Cuando ve a Midoriya, la cara le cambia por completo.
BAKUGO
…Tch.
MIDORIYA
Kacchan…
BAKUGO
No me hables como si esto fuera una reunión de amigos.
RIKI
Buenos días para ti también.
Bakugo lo mira.
BAKUGO
No estaba hablando contigo.
RIKI
Ya sé. Igual sonaste mal.
Bakugo sonríe de lado, agresivo.
BAKUGO
¿Y tú qué vas a hacer? ¿Dar clases desde el primer día porque quedaste primero?
Varios estudiantes voltean.
ESTUDIANTE 1
¿Ese fue el primero?
ESTUDIANTE 2
¿El de los 117 puntos?
ESTUDIANTE 3
¿En serio es él?
Riki no se inmuta.
RIKI
No necesito dar clases.
Con que mires ya deberías entender bastante.
Bakugo se levanta apenas del asiento.
BAKUGO
Hablas mucho.
RIKI
Y tú explotas mucho. Aquí estamos los dos.
Midoriya se pone tenso enseguida.
Iida también.
IIDA
No pueden empezar así en serio.
La puerta se abre otra vez.
Entra Uraraka.
Ve a Midoriya y sonríe enseguida.
URARAKA
¡Ah! ¡El chico de la caída!
Midoriya se pone rojo al instante.
MIDORIYA
¡Ah! ¡Hola!
Riki se gira hacia ella.
RIKI
Buenos días.
URARAKA
¡Buenos días!
Ah, tú también estabas en mi sector. El que volaba por todos lados.
RIKI
Sí.
URARAKA
Sacaste una barbaridad de puntos.
RIKI
Tú tampoco lo hiciste mal.
URARAKA
Gracias.
Uraraka se acerca más a Midoriya.
URARAKA
Oye, de verdad, qué bueno que entraste.
Midoriya se queda torpísimo.
MIDORIYA
Ah, sí, yo… gracias por lo que hiciste… y también por lo del examen… y por… bueno… todo…
URARAKA
Jajaja, tranquilo. Ya pasó.
Riki los mira un momento.
RIKI
Voy a sentarme antes de que Izuku colapse parado.
MIDORIYA
No iba a colapsar.
RIKI
Claro.
---
ESCENA 10
INT. SALÓN 1-A — MOMENTOS DESPUÉS — MAÑANA
Los alumnos siguen hablando entre ellos.
Riki toma asiento tranquilo.
Bakugo sigue mirando hacia adelante, pero claramente está pendiente.
BAKUGO (PENSAMIENTO)
Ciento diecisiete.
Primero.
Y Deku también aquí.
Qué asco.
Midoriya se sienta.
MIDORIYA (PENSAMIENTO)
No puede ser…
Bakugo está aquí… Iida está aquí… Uraraka también…
Y Riki está como si estuviera entrando a su propia casa…
La puerta del salón no suena.
Nadie la ve abrir.
Pero una voz cansada se escucha de golpe.
AIZAWA
Si vinieron a socializar, están perdiendo el tiempo.
Todos se giran.
Aizawa está dentro del salón, metido en un saco de dormir.
Silencio.
URARAKA
…¿Eh?
KAMINARI
¿Desde cuándo estaba ahí?
MINA
¡Eso da miedo!
Aizawa se incorpora, se saca un sobrecito de gelatina energética y lo exprime.
AIZAWA
Tardaron ocho segundos en callarse.
Eso ya me dice cosas.
Midoriya parpadea varias veces.
MIDORIYA (PENSAMIENTO)
¿Qué…?
¿Quién es este tipo?
Riki lo mira fijo.
RIKI (PENSAMIENTO)
Ojeras.
Presencia baja.
Cero interés en impresionar.
Ese sí parece un héroe real.
Aizawa sale del saco.
AIZAWA
Soy Shota Aizawa.
Su profesor.
Todo el salón explota en reacciones.
TODOS
¡¿Qué?!
MIDORIYA
¡¿Nuestro profesor?!
AIZAWA
Sí.
Pónganse esto y salgan al campo.
Lanza uniformes de educación física.
Riki atrapa el suyo al vuelo sin moverse del asiento.
Bakugo hace lo mismo.
Midoriya casi se enreda.
AIZAWA
Dense prisa.
---
ESCENA 11
INT. VESTIDORES / PASILLO HACIA EL CAMPO — MAÑANA
Los alumnos se cambian.
Midoriya está nervioso otra vez.
Riki termina rápido.
MIDORIYA
No me gusta esto.
RIKI
Ni siquiera empezó.
MIDORIYA
Exacto, por eso no me gusta.
RIKI
A mí sí.
Midoriya lo mira incrédulo.
MIDORIYA
¿Cómo te puede gustar esto?
RIKI
Porque por fin vamos a ver qué tan buenos son todos de verdad.
Midoriya baja la mirada.
MIDORIYA
Y también qué tan mal estoy yo.
Riki se le acerca un poco más.
RIKI
No empieces.
MIDORIYA
Riki, mi Quirk sigue sin control.
RIKI
Lo sé.
MIDORIYA
Y si el primer día me ponen algo físico y me rompo otra vez…
RIKI
Entonces no te rompas igual.
MIDORIYA
Qué solución tan simple.
RIKI
No dije que fuera fácil. Dije que no repitas el mismo error.
Midoriya se queda callado.
RIKI
Piensa antes de moverte.
Usa menos.
Hazlo mejor.
Aunque sea una sola vez, hazlo mejor que la anterior.
Midoriya lo mira.
Eso sí le llega.
MIDORIYA
…Está bien.
RIKI
Bien.
---
ESCENA 12
EXT. CAMPO DE U.A. — MAÑANA
La clase 1-A se reúne en el campo.
Aizawa los espera.
AIZAWA
Vamos a hacer una prueba de aptitud física con Quirks.
Se escuchan murmullos.
URARAKA
¿Una prueba física?
¿Y la orientación?
AIZAWA
No me interesa una orientación si antes no sé qué tan útiles son.
Los alumnos se tensan.
Aizawa mira a Bakugo.
AIZAWA
Bakugo. Tú quedaste segundo en el examen regular.
Bakugo da un paso al frente.
AIZAWA
¿Cuánto lanzabas en secundaria sin Don?
BAKUGO
Sesenta y siete metros.
Aizawa le lanza una pelota.
AIZAWA
Hazlo con tu Don.
No salgas del círculo.
Bakugo sonríe.
BAKUGO
Por fin.
Lanza.
Explosión.
La pelota desaparece hacia el cielo.
Aizawa muestra la pantalla.
AIZAWA
Setecientos cinco punto dos metros.
Reacciones de toda la clase.
KAMINARI
¡¿Qué?!
MINA
¡Eso está loco!
AIZAWA
Esto es lo que pasa cuando dejan de fingir que todos son iguales físicamente.
Riki observa serio.
RIKI (PENSAMIENTO)
Buen arranque.
Pero yo no vine a mirar.
Aizawa sigue.
AIZAWA
Van a hacer ocho pruebas.
Cincuenta metros.
Salto.
Agarre.
Lanzamiento.
Resistencia.
Flexibilidad.
Laterales.
Abdominales.
Pausa.
AIZAWA
El que quede último… se va.
Silencio absoluto.
Midoriya se queda helado.
MIDORIYA (PENSAMIENTO)
No.
No, no, no, no…
Uraraka da un paso.
URARAKA
¡Eso no es justo! ¡Acabamos de llegar!
Aizawa la mira.
AIZAWA
¿Y crees que el mundo es justo?
¿Crees que un villano va a esperar a que estés lista?
¿Crees que una ciudad en desastre va a darte tiempo para entrar en calor?
La clase se calla.
AIZAWA
Si quieren ser héroes, dejen de esperar comodidad.
Riki lo mira con interés real.
RIKI (PENSAMIENTO)
Sí.
Este sí habla claro.
---
ESCENA 13
EXT. CAMPO — PRUEBA DE 50 METROS — MAÑANA
Empiezan las carreras.
Iida vuela por la pista con sus motores.
PANTALLA
3.04 segundos
Asui también hace buena marca.
Uraraka aligera parte de su ropa y corre.
Bakugo usa explosiones.
Luego le toca a Riki.
Varios miran atentos.
KAMINARI
A ver qué hace el primero del examen.
MINA
Yo también quiero ver.
Riki entra al carril.
Aizawa lo mira.
AIZAWA
Murakami.
Sin destruir la pista.
RIKI
Haré el esfuerzo.
AIZAWA
No era una broma.
RIKI
Yo tampoco.
Riki se coloca.
Respira una vez.
RIKI (PENSAMIENTO)
No hace falta ir a lo loco.
Vuelo mínimo.
Impulso corto.
Omega X solo en piernas.
Limpio.
Suena la salida.
Riki dispara hacia adelante.
No corre normal.
Se impulsa con un uso controlado de Vuelo, apenas despegando milímetros del suelo, mientras Omega X le refuerza las piernas en pulsos cortos.
Cruza la meta casi de inmediato.
La pantalla marca:
PANTALLA
2.91 segundos
Toda la clase reacciona.
KAMINARI
¡¿QUÉ?!
MINA
¡¿Dos punto noventa y uno?!
IIDA
…
Iida lo mira con una mezcla de sorpresa y competencia instantánea.
AIZAWA
Mmm.
Riki sale del carril.
MIDORIYA
¡Riki!
RIKI
¿Qué?
MIDORIYA
¡Eso fue ridículo!
RIKI
Gracias.
MIDORIYA
¡No era un halago!
RIKI
Igual lo tomé como uno.
---
ESCENA 14
EXT. CAMPO — RESTO DE PRUEBAS — MAÑANA / MEDIODÍA
Montaje largo de pruebas con reacciones, diálogo y resultados.
PRUEBA DE AGARRE
Riki toma el medidor.
RIKI (PENSAMIENTO)
No full power.
No rompas el aparato.
Aprieta.
La cifra sube con violencia.
PANTALLA
612.4 kg
SERO
¡¿Qué demonios?!
KIRISHIMA
Eso sí es masculino, carajo.
RIKI
No sé qué tiene que ver, pero gracias.
---
PRUEBA DE SALTO
Riki usa un impulso corto de Vuelo mezclado con piernas reforzadas.
Aterriza mucho más lejos que la media.
MINA
¡Ese literalmente voló!
AIZAWA
Le dije prueba física, no circo.
Pero sirve.
---
PRUEBA LATERAL
Riki combina velocidad física con microajustes de Vuelo para cortar distancia sin perder ritmo.
KAMINARI
¿Cómo se mueve así?
RIKI
Entrenando.
KAMINARI
No, ya, pero en serio.
RIKI
En serio. Entrenando.
---
PRUEBA DE FLEXIBILIDAD
Riki no queda primero, pero saca un resultado alto.
MINA
¡Ah, mira! ¡No solo pega duro!
RIKI
Gracias por descubrirlo.
---
PRUEBA DE RESISTENCIA
Riki administra respiración y energía.
Cuando baja ritmo, absorbe energía ambiental mínima con Omega X para recuperar.
No lo hace obvio.
Solo lo suficiente.
RIKI (PENSAMIENTO)
No gastes de más.
Recupera andando.
Sigue.
Aizawa lo observa.
AIZAWA (PENSAMIENTO)
Interesante.
---
ESCENA 15
EXT. CAMPO — PRUEBA DE LANZAMIENTO DE PELOTA — MEDIODÍA
Uraraka lanza infinito.
La clase explota.
Luego le toca a Midoriya.
La tensión cambia por completo.
Riki lo ve desde atrás.
Bakugo sonríe con mala intención.
BAKUGO
Ahora sí se le acabó la suerte.
MIDORIYA
…
RIKI
Izuku.
Midoriya gira un poco.
RIKI
Hazlo bien.
No bonito.
Bien.
Midoriya asiente apenas.
Aizawa lo observa.
Midoriya intenta activar One For All—
Aizawa lo borra.
La pelota cae ridículamente.
PANTALLA
46 metros
Midoriya se queda helado.
Aizawa lo encara.
AIZAWA
No estás listo.
Si ibas a volver a romperte para una sola prueba, no debiste entrar.
La clase se tensa.
Riki frunce el ceño.
No interviene, pero claramente no le gusta.
Aizawa sigue.
AIZAWA
Haz tu último intento.
Y esta vez piensa.
Midoriya tiembla.
Riki lo mira fijo.
RIKI (PENSAMIENTO)
Vamos.
No te caigas aquí.
No ahora.
Midoriya vuelve a lanzar, esta vez canalizando el poder al dedo.
SMASH
La pelota se va.
PANTALLA
705.3 metros
La clase queda muda.
Riki sonríe de lado, orgulloso.
RIKI
Eso, Izuku.
Midoriya cae de rodillas, adolorido, pero sigue en pie.
MIDORIYA
Sigo… aquí…
Aizawa lo mira.
AIZAWA
…Mmm.
Bakugo aprieta los dientes con rabia.
BAKUGO (PENSAMIENTO)
¿Qué carajos está pasando con Deku?
---
ESCENA 16
EXT. CAMPO — RESULTADOS FINALES — TARDE
Aizawa revisa la tabla final.
Los alumnos esperan tensos.
Midoriya está agotado.
Riki está mejor, pero también cansado de verdad.
Aizawa guarda el dispositivo.
AIZAWA
No voy a expulsar a nadie hoy.
Toda la clase reacciona.
TODOS
¡¿EH?!
AIZAWA
Fue una prueba lógica para medir cómo responden bajo presión.
Midoriya casi se cae del alivio.
MIDORIYA
¡¿Qué?!
KAMINARI
¡Eso es cruel!
MINA
¡Demasiado cruel!
AIZAWA
Si eso los rompió, entonces tengo malas noticias para ustedes sobre el resto del año.
Pausa.
AIZAWA
Murakami.
Riki lo mira.
RIKI
Sí.
AIZAWA
Buen rendimiento general.
No te dormiste en ninguna prueba.
No te sobraste más de la cuenta.
Sigue así.
Riki asiente.
RIKI
Entendido.
Aizawa mira a Midoriya.
AIZAWA
Midoriya.
MIDORIYA
¡S-sí!
AIZAWA
Deja de actuar como si cada movimiento tuviera que ser suicida.
Aprende control. Rápido.
MIDORIYA
Sí.
Aizawa gira hacia todos.
AIZAWA
Mañana seguimos.
No lleguen tarde.
Se va caminando como si nada.
La clase queda procesando el golpe.
---
ESCENA 17
INT. PASILLO DE U.A. — TARDE
Los estudiantes salen juntos.
Kirishima se acerca a Riki.
KIRISHIMA
Oye, hermano, lo tuyo estuvo durísimo.
RIKI
Gracias.
KIRISHIMA
No, en serio. Esa carrera estuvo enferma.
KAMINARI
Y el agarre también. ¿Seiscientos y pico? ¿Tú de qué estás hecho?
RIKI
De buenas decisiones, supongo.
MINA
Mentira. Seguro comes cemento.
RIKI
Solo los fines de semana.
Mina se ríe.
Uraraka se acerca a Midoriya y a Riki.
URARAKA
Oigan, ¿ustedes dos siempre son así?
MIDORIYA
¿Así cómo?
URARAKA
Como si llevaran años haciendo esto juntos.
Riki mira a Izuku.
RIKI
Porque sí llevamos años juntos.
MIDORIYA
Somos mejores amigos desde niños.
URARAKA
Ahhh.
Eso explica bastante.
Iida se une a ellos.
IIDA
Sí. Se nota.
Bakugo pasa cerca, molesto.
BAKUGO
Muévanse.
Riki se gira un poco.
RIKI
Tú deberías estar feliz.
Quedaste brutal en la prueba.
BAKUGO
No necesito que tú me evalúes.
RIKI
No lo estaba haciendo por ti. Lo estaba diciendo por mí.
Me gusta medir bien a la competencia.
Bakugo lo mira con rabia.
BAKUGO
Entonces sigue mirando.
Porque te voy a pasar por encima.
Riki sonríe apenas.
RIKI
Eso quiero verlo.
Bakugo sigue caminando.
Midoriya exhala.
MIDORIYA
Un día ustedes dos van a romper una pared solo discutiendo.
RIKI
Probablemente.
---
ESCENA 18
EXT. ESTACIONAMIENTO / SALIDA DE U.A. — TARDE
Riki sale del edificio con Midoriya.
Cerca del acceso exterior se ve la Yamaha YZF-R1 negro mate con detalles rojos estacionada limpia y agresiva.
Midoriya la ve y se queda congelado.
MIDORIYA
…No.
RIKI
Sí.
MIDORIYA
¿Esa es tu moto?
RIKI
Sí.
MIDORIYA
Riki, eso parece una moto de villano cool de película.
RIKI
Gracias.
MIDORIYA
¡Eso tampoco era un halago!
RIKI
Otra vez lo tomé como uno.
Midoriya da una vuelta alrededor de la moto.
MIDORIYA
Es ridícula.
Está brutal.
Está demasiado brutal.
¿Tú la ajustaste?
RIKI
Sí. Frenos, suspensión, neumáticos, electrónica. Un poco de todo.
MIDORIYA
A veces se me olvida que además de todo lo demás también eres absurdamente rico.
Riki se encoge de hombros.
RIKI
No absurdamente.
Solo bastante.
MIDORIYA
Riki…
RIKI
¿Qué?
MIDORIYA
Tú tienes más dinero que la mayoría de los adultos que conozco.
RIKI
Eso sí.
MIDORIYA
Y aparte el GT-R.
RIKI
Sí.
MIDORIYA
Y aparte el taller.
RIKI
Sí.
MIDORIYA
Y aparte esto.
RIKI
Sí.
MIDORIYA
Te odio un poco.
RIKI
No me odias.
Te impresiona.
Midoriya se queda callado dos segundos.
MIDORIYA
…Sí.
Riki se ríe.
RIKI
Sube.
MIDORIYA
¿En serio?
RIKI
Te llevo hasta una parte del camino.
No voy a dejar que llegues arrastrándote después del primer día.
MIDORIYA
Eso sonó bonito.
RIKI
No lo arruines.
---
ESCENA 19
EXT. CAMINO DE REGRESO — ATARDECER
La Yamaha avanza por la ciudad.
Midoriya va detrás, tenso al principio, luego más relajado.
Riki conduce fino, estable, sin hacerse el loco.
MIDORIYA (PENSAMIENTO)
Primer día en U.A.
All Might de profesor.
Aizawa como salón principal.
Bakugo, Uraraka, Iida, Riki… todos ahí.
Entramos de verdad.
De verdad empezó.
Riki mira el camino al frente.
RIKI (PENSAMIENTO)
Primer día superado.
Buen inicio.
Aizawa no es blando. Mejor.
Bakugo muerde. Iida sirve. Uraraka tiene valor.
Izuku sigue verde… pero se está moviendo.
Bien.
Esto sí vale la pena.
---
ESCENA 20
INT. CASA MURAKAMI — NOCHE
Riki entra a casa.
Shizuka y Eiren salen disparados hacia él.
SHIZUKA
¡¿Cómo te fue?!
EIREN
¡¿Le ganaste a todos?!
RIKI
Respiren primero.
Yumei aparece desde la sala.
YUMEI
¿Comiste?
RIKI
Mamá…
YUMEI
Eso no responde.
RIKI
Sí comí.
Kioku está sentado, leyendo algo, pero levanta la mirada.
KIOKU
¿Y?
Riki deja el bolso.
RIKI
Aizawa es un monstruo.
SHIZUKA
¡¿Qué pasó?!
RIKI
Prueba física el primer día. Amenaza de expulsión. Cero ceremonia. Cero suavidad.
EIREN
¡Eso está brutal!
YUMEI
Para ti todo suena brutal.
EIREN
Porque lo es.
Riki se sienta.
RIKI
Me fue bien.
KIOKU
Eso ya lo imaginé.
YUMEI
¿Y tus compañeros?
Riki piensa un segundo.
RIKI
Bakugo sigue siendo Bakugo.
Izuku sigue siendo un desastre, pero uno con ganas reales.
Uraraka es buena gente.
Iida es intenso.
Y el resto… todavía los estoy leyendo.
SHIZUKA
¿Ya hiciste amigos?
RIKI
Primer día, Shizuka.
SHIZUKA
Eso no es respuesta.
Riki se ríe un poco.
RIKI
Sí. Creo que sí.
Yumei sonríe.
YUMEI
Eso suena mejor.
---
ESCENA 21
EXT. NOCHE — CUARTO DE RIKI / CIERRE DEL EPISODIO
Riki está sentado en su escritorio.
Su uniforme está colgado.
El visor HUD descansa a un lado.
La ciudad brilla al fondo.
Su teléfono vibra.
Mensaje de Izuku.
IZUKU (MENSAJE):
Sigo vivo. Creo que eso ya es una victoria.
Riki responde.
RIKI (MENSAJE):
Para ti, sí.
Llega otro mensaje.
IZUKU (MENSAJE):
Aizawa da miedo.
Riki sonríe.
RIKI (MENSAJE):
Sí. Por eso me cae bien.
Pausa.
Llega otro.
IZUKU (MENSAJE):
Hoy sentí que de verdad empezó todo.
Riki mira por la ventana.
Escribe.
RIKI (MENSAJE):
Sí. Y apenas vamos empezando.
Envía otro.
RIKI (MENSAJE):
No te quedes atrás, Izuku.
Pasan unos segundos.
Respuesta.
IZUKU (MENSAJE):
No lo haré.
Riki apaga el teléfono.
Se queda viendo la ciudad.
RIKI
Bien.
CORTE A NEGRO.
FIN DEL EPISODIO 5