"Miss Sterling, while there are other places to live in the base, they're all pretty similar. Your single room on the sixth floor is perfectly fine for one person. It's very expensive in terms of points to move again so soon. There's really no need."
"Points are extremely important in the base. You should save them for when you really need them."
Ms. Ward tried to persuade her. She couldn't understand how a newcomer like Miss Sterling had so many points to spend.
It wasn't her place to ask.
However, Miss Sterling was very generous, and Ms. Ward had taken a liking to her, which was why she bothered to offer this advice.
It was likely that, as a newcomer, she simply didn't understand the importance of points, so Ms. Ward felt she had to at least give her a warning.
"It's not bad, but it's too crowded and noisy. It's hard to get any rest, so I'd like to move somewhere else."
"The points aren't an issue. Could you please help me find a quieter, more spacious house, Ms. Ward?"
