Gökyüzünde güneş parlıyor, yemyeşil bir ormanı aydınlatıyor ve yeşilin her tonunu ortaya çıkarıyordu. Ormandaki ağaçların ortalama boyu 20 metreydi, bazıları 35 metreye kadar ulaşıyordu. Büyük bir yağmur ormanına benzemiyordu, ama kesinlikle küçük ağaçlar da değillerdi.
Ağaçların arasında, özellikle büyük bir ağaca yaslanmış biri duruyordu. Kısa kızıl saçları güneş ışığında alevler gibi parlıyor, mavi gözleri göz kapaklarının ardında gizli, yüzü bakımlı ve kırışıksızdı, ama çarpıcı olan bu değildi...
Yirmili yaşlarında görünen bu kızıl saçlı genç, bir prense yakışır bir kıyafet giymişti. Yunan tarzından esinlenmiş gibi görünen, kırmızı işlemeli rahat beyaz bir takım elbiseye benziyordu.
Kızıl saçlı genç hareket etmiyordu, daha doğrusu hareket edemiyordu. Kızıl saçlı genç kendi kendine düşünüyordu, daha doğrusu düşünemiyordu. Başka biri onun "içinde" düşünüyordu:
?: Neden gözlerimi açamıyorum? Neden uzuvlarımı hareket ettiremiyorum? Neden başım bu kadar çok ağrıyor?...
Kızıl saçlı gencin içindeki "kişi" durmadan düşünüyordu; aslında düşünmeyi seviyordu çünkü düşünebilmek, hala hayatta olduğunun kanıtıydı. Kızıl saçlı gencin içindeki kişinin düşünceleri giderek daha kaotik hale gelirken, sonunda kızıl saçlı genç adam gözlerini açtı.
KızılSaçlıGenç: Ağh, neredeyim ben?
Kızıl saçlı genç, gözlerini güneş ışınlarından korumak için elleriyle ovuşturdu; yeni uyanmış olmasına rağmen, gözlerinde uyku belirtisi yoktu.
Kızıl saçlı genç uyanıktı, ama bu durum içindeki "kişiyi" daha da endişelendirdi.
?: İstediğim zaman asla hareket etmeyen uzuvlarım neden şimdi kendiliğinden hareket ediyor?!
Kızıl saçlı gencin içindeki kişi etrafına bakındı; görebilmesinin tek nedeni, kızıl saçlı gencin, kendi gözlerini açmış olmasıydı. Bu yüzden o da görebiliyordu, ama boynunu hareket ettiremediği için sadece kızıl saçlı gencin baktığı şeyleri görebiliyordu.
Sonunda, kızıl, alev gibi parlayan bir saç görüş alanına girdi. Kızıl saçlı gencin içindeki kişi anladı; sonuçta, bu noktada herhangi biri onu anlardı ama reddederdi, o reddetmedi. Reddetmek ona hiçbir fayda sağlamazdı.
?: Sanırım... başka birinin bedenindeyim.
Bu farkındalık anı, kızıl saçlı gencin çoktan kalkıp çevresini incelemeye başlamasıyla kesintiye uğradı.
Kızıl Saçlı Genç: Neredeyim? Daha önce böyle bir yerde uyumadım, ya da... hiç uyudum mu?
Kızıl saçlı gencin kafası, içindeki "kişi" kadar karışıktı ve düşünceleri ona acı veriyordu—hayır, düşüncelerinden değil, bir başka şeyin verdiği acıdan dolayı ağrı çekiyordu, sanki kafasına büyük bir darbe almış gibiydi. Başını acıyla tuttu ve kendi kendine mırıldanmaya başladı.
Kızıl saçlı genç: Siktir, başım neden bu kadar çok ağrıyor? Başımın üstüne saksı mı düştü yoksa?
Kızıl saçlı gencin içindeki "kişi" şimdi onun da baş ağrısı çektiğini fark etti; daha önce o kadar çok şey düşünmüştü ki fark etmemişti, ama kızıl saçlı genç adam bunu dile getirdiğinde, o da anormal derecede şiddetli baş ağrısını fark etti.
?: Ağh, cidden, bunu daha önce nasıl fark etmedim? Başım patlayacak gibi hissediyorum.
Neyse ki, ağrı her geçen saniye azalıyordu. Kızıl saçlı genç de aynı şeyi yaşıyor gibiydi. Başlangıçta acıyla buruşmuş olan yüzü, şimdi çarpıcı bir kayıtsızlıkla doluydu. Ona bakan çoğu erkek ve kadının kalbini çalacağından emindi.
Kızıl saçlı genç şimdi etrafına daha dikkatlice baktı. Etrafı kayalar, çimenler, ağaçlar, çeşitli yeşillikler ve her türlü böcekle çevriliydi. Böceklerden korkmuş gibi görünmüyordu; hayır, korkusuzluk değildi bu. Onlara neredeyse sonsuz bir kibirle bakıyordu.
Bu, kızıl saçlı gencin içindeki kişi için alışılmadık bir durumdu. Sonuçta, bunlar sadece böceklerdi; onlara böylesine sonsuz bir kibirle bakmanın ne anlamı vardı? Kızıl saçlı gencin içindeki kişi, bu sorunun cevabını şu anda bulamayacağını biliyordu ve bunu düşünmeyi bıraktı.
Sonunda, kızıl saçlı genç adam bakışlarını bir dakika önce yaslandığı büyük ağaca çevirdi. Ağaç gerçekten diğer ağaçlardan çok daha büyüktü ve asla düşmeyecekmiş gibi dimdik duruyordu, ama onu diğerlerinden farklı kılan bu değildi. Ağacın üzerinde, suyla yazılmışa benzeyen kısa ama büyük bir yazı vardı; Türkçe olarak yazılmış gizemli bir yazı: "Sevaplara dikkat edin."
Kızıl saçlı genç de, içindeki kişi de bu cümlenin gerçek anlamını henüz kavrayamamıştı ki, yaşadıkları baş ağrısının yarısı geçti ve zihinlerinde aniden sonsuz bir siyah boşluk açıldı.