«About that whole police thing… is everything finally settled?» Ayane asks Aoshi, visibly worried. «It wasn't enough for me to be flagged by law enforcement — now you and Eliss too? According to the police we're basically a pack of criminals, since three out of four of us are registered offenders. And it's insane that the only one left with a clean record is the one who should be thrown in jail on the spot for possessing material that's not only illegal, but morally disgusting!» she snaps, shooting a fiery glare at Takuma — currently lying on the sunbed beside hers in swim trunks, right at the edge of the massive indoor water park that just opened in Nagano.
