"Notice of the Haizhou City Public Security Bureau, Personnel Document No. 3, regarding the appointment and removal of Comrade Yuan Shaokang and others."
"...After research and decision by the municipal bureau, Yuan Shaokang is relieved from his position as captain of the Criminal Investigation Team of the High-tech Zone Branch and will be reassigned."
"Notice of the Haizhou City Public Security Bureau, Personnel Document No. 4, regarding the temporary assignments of Comrade Lu Chuan and others."
"...After research and decision by the municipal bureau, Comrade Lu Chuan is assigned as acting captain of the Criminal Investigation Team of the High-tech Zone Branch for a one-year period."
Duan Huabing first read the decision to remove Yuan Shaokang from his post, then announced the notice regarding Lu Chuan's temporary assignment.
