English
Chapter 1: Basically Like Any Other Isekai
Year 4076.
Humanity had stepped into a new era, with scientific advancements so profound that even alien civilizations were left in awe. Plasma—a powerful energy capable of transforming matter into energy and manipulating everything from space to time—had enabled humans to build devastating weapons, vast interstellar domains, and vehicles that could fly without any physical structure. The entire world had been reshaped thanks to discoveries that only one man fully understood and mastered: Urichi, a genius from Japan.
For 76 years, Urichi dedicated his life to research and invention. He spent over 300 million USD collecting scientific documents and studying Plasma and spiritual energy, with a single goal: to make it possible for humans to manipulate objects with their thoughts. He also invented advanced Plasma-based weapons and technologies that allowed people to soar without physical aircraft. These achievements made him one of the most powerful men on Earth.
Yet, his final experiment cost him his life. When he decided to merge Plasma with spiritual energy, a mere 0.5% fluctuation in Plasma caused him to lose control and fall from a great height—dying instantly. But death was not the end.
Urichi's soul did not vanish; instead, it was drawn into another dimension. This was a mysterious world where science and magic had never been separate. Urichi was reborn in a new body, carrying with him unparalleled knowledge of science and the newfound potential of magic he had never imagined before.
When he crashed into the waters below, it was not the end but the true beginning. He found himself in a small riverside village: the Water Clan.
The Water Clan was poor, surviving solely through the element of water. But every villager was born with a unique gift: Doji Water—mystical eyes that amplified the power of water magic by 10%. With Doji Water, they could command and shape water more powerfully than others, though none truly understood the principles behind it. The Doji eyes symbolized the land's spirit, embodying a connection to the eternal flow of nature.
When Urichi awoke, he realized he now carried not only his knowledge of science and Plasma but also the chance to unravel the mystery of Doji Water. Perhaps this was the key to fusing magic with science—to empower himself and free the Water Clan from poverty.
But the challenge ahead was greater than he expected. It wasn't only about mastering the magic of this new world—it was also about living in a land where everyone possessed Doji Water… except him. Even with his superior intellect and ability to apply scientific logic, Urichi had to confront a harsh truth: to survive in this world, he had to learn to wield a power that defied all the logic he knew.
Vietnam
Chap 1:cơ bản y như bộ isekai khác
Năm 4076.
Thế giới loài người đã bước vào một kỷ nguyên mới, với những khoa học tiến bộ vượt bậc mà ngay cả những nền văn minh ngoài hành tinh cũng phải thán phục. Plasma—năng lượng mạnh mẽ có thể biến đổi từ vật chất thành năng lượng và điều khiển mọi thứ từ không gian đến thời gian—đã giúp con người xây dựng những vũ khí mạnh mẽ, vũ trụ rộng lớn và những phương tiện bay mà không cần vật thể. Cả thế giới đã thay đổi nhờ vào những khám phá mà Urichi—một thiên tài đến từ Nhật Bản—là người duy nhất hiểu và sử dụng thành thạo.
Suốt 76 năm nghiên cứu và phát minh, Urichi đã chi đến 300 triệu USD để thu thập tất cả tài liệu khoa học, nghiên cứu về Plasma và năng lượng tâm linh, với mục tiêu làm sao để con người có thể điều khiển vật thể bằng ý nghĩ. Anh cũng đã phát minh ra những vũ khí Plasma mạnh mẽ và các công nghệ giúp con người bay mà không cần đến phương tiện vật lý. Những sáng chế này khiến anh trở thành một trong những người quyền lực nhất hành tinh.
Tuy nhiên, một thí nghiệm cuối cùng đã khiến Urichi phải trả giá bằng chính mạng sống mình. Khi anh quyết định kết hợp Plasma với năng lượng tâm linh, 0.5% Plasma khiến anh mất thăng bằng và rơi từ trên cao, dẫn đến cái chết tức thì. Nhưng, cái chết không phải là kết thúc.
Linh hồn Urichi không tan biến mà được hấp thụ vào một chiều không gian khác. Đây là một thế giới kỳ bí, nơi mà khoa học và phép thuật chưa bao giờ tách rời. Urichi tái sinh với một hình hài mới, mang trong mình kiến thức vượt trội về khoa học và sức mạnh phép thuật mà anh chưa bao giờ tưởng tượng.
Khi anh rơi xuống mặt nước, không phải là sự kết thúc mà là sự khởi đầu. Anh rơi xuống một ngôi làng nằm bên bờ sông: Water Clan.
Water Clan là một ngôi làng nghèo, nơi mà nước chính là yếu tố sống còn, và người dân nơi đây có một khả năng đặc biệt: tất cả những ai sinh ra tại làng đều có cặp mắt Doji Water—một đôi mắt đặc biệt giúp tăng sức mạnh của nước lên 10%. Những người sở hữu Doji Water có thể điều khiển và sử dụng nước một cách mạnh mẽ hơn, nhưng lại không hiểu được nguyên lý đằng sau khả năng đó. Doji chính là con mắt đại diện cho một vùng đất và là biểu tượng của sự kết nối với dòng chảy vĩnh cửu của thiên nhiên.
Khi Urichi tỉnh dậy, anh không chỉ có kiến thức về khoa học và Plasma mà còn nhận ra rằng Doji Water chính là chìa khóa để anh kết hợp phép thuật và khoa học. Anh phải tìm hiểu xem làm thế nào để sử dụng năng lượng nước cùng với Plasma để tăng cường sức mạnh của mình và đưa Water Clan thoát khỏi sự nghèo đói.
Tuy nhiên, thử thách không chỉ đến từ việc học hỏi phép thuật của thế giới này, mà còn từ những con mắt Doji Water mà anh không có. Mặc dù Urichi sở hữu trí tuệ vượt trội và khả năng áp dụng khoa học vào mọi tình huống, anh phải đối mặt với sự thật rằng để hòa nhập với thế giới này, anh cần phải học cách sử dụng những phép thuật mà chính anh không thể lý giải được.
Bây giờ dịch sang Tiếng anh và sát nghĩa nhất đến mức người đọc là người nước ngoài vẫn hiểu nghĩa gốc