Celestial Pegasus Hall!
Hall of Defeated Champions!
The spectacle was enough to stir every spectator, even causing the expressions of over a dozen Uma Musume on the track to shift dramatically!
From the hundreds of thousands of fans present at the venue to the tens of millions—even hundreds of millions—watching the live broadcast across the globe, all wore expressions of astonishment. One could say they never even dreamed of witnessing such an extraordinary scene on the racetrack!
"Gulp... What in the world is this masterpiece?"
"So many world-class Uma Musume, all serving as foils to the Celestial Pegasus?"
"I never knew the world-class Galileo had two sculptures? Though one is quite far from the throne—was that loss too devastating?"
"What I'm most curious about is that Uma Musume named Daiwa Scarlet—just how formidable is she? Her sculpture is [The Closest to the Celestial Pegasus], right at the forefront!"
"Look, one of the sculptures near the front—it's actually... Montjeu, who just lost in the previous race?"
"Getting to see something this spectacular makes the ticket price worth it even if I drop dead right now! How can a World Cup be this thrilling?!"
So many renowned Uma Musume stood within the Celestial Pegasus Hall, serving as supporting figures to that Goddess-like form of Pegasus Platinum!
And among the intense reactions of the countless onlookers, this time was different...
The horse girls on the track, and even a select few around the world, wore expressions full of frustration, bitterness, and clenched teeth.
It was clear—the Celestial Pegasus Hall, along with the sculptures of Uma Musume positioned at varying distances from the Divine Maiden, had struck them with an unprecedented level of shock!
Being the strongest defeated rival closest to the Celestial Pegasus, the Uma Musume who achieved second place—they would never take pride in that!
Only by reaching that once-in-a-century legendary status could the proud top Uma Musume of various nations consider defeat an honor rather than a disgrace.
But at this moment, the little Celestial Pegasus, who had debuted less than a year ago, clearly hadn't yet ascended to legend. And even if she were a true legend on turf, it would have nothing to do with them, the dirt specialists.
"Being inducted into the Celestial Pegasus Hall"—for this group of American dirt Uma Musume, it was nothing short of... shameful!
An utter humiliation!
They must not lose, and especially not lose as the biggest defeated rival in second place!!
Because of this, even Dubai Millennium was somewhat shaken. Her pupils trembled as she fixed her gaze on the several sculptures within the hall.
Aside from Daiwa Scarlet—the one closest to the throne where the Phantom Maiden Goddess sat—what caught Dubai Millennium's attention was a tall, golden-haired beauty among the sculptures positioned further back.
That was—Heavy Track Demon: Montjeu!
That's right. Montjeu, who had just left the turf race after losing to the Celestial Pegasus by 11 lengths, hadn't even left the Dubai World Cup venue yet, and already she had been sculpted and inducted into the Celestial Pegasus Hall...
In other words, in no time at all, she'd been nailed to the Pillar of Shame!
This was practically a "cautionary tale," a wake-up call for Dubai Millennium, fueling her fighting spirit and determination to win.
Dubai Millennium had no desire to see her own sculpture erected in the Celestial Pegasus Hall, standing beside Montjeu...
If that really happened, then their duo, celebrated across Europe and America, would become the "Hall of Shame Duo"!!
'The hall I want to be inducted into is the American Hall of Fame, not your Celestial Pegasus Hall!!'
'You think you can defeat me, make me a sculpture in your hall of defeated rivals? Try to take my title of [Dual-Surface GOAT]? Over my dead body!'
The American Hall of Fame represented true, ultimate glory. It housed past American Triple Crown winners and more than one legendary Uma Musume.
Being inducted into the hall where legends like Man o' War and Seabiscuit resided had always been Dubai Millennium's dream. She had no interest in being enshrined in the Celestial Pegasus Hall alongside the likes of Daiwa Scarlet or Manhattan Cafe!
Moreover, Dubai Millennium had always taken pride in her title of [Dual-Surface GOAT]. Even some legendary Uma Musume might not be considered the Greatest of All Time in any particular aspect.
For instance, Seabiscuit, the legendary dirt Uma Musume, was the most popular idol superstar in American history. Even though she was a legend like Man o' War, she couldn't overshadow Man o' War's supreme status.
Thus, the rarity of a global [GOAT] title carried immense value and prestige.
And the current Miss Pegasus was her number one competitor for that title! Having already proven herself on turf, if she were to defeat Dubai Millennium on dirt as well... then the title of strongest dual-surface Uma Musume would be beyond all dispute!!
She couldn't lose, couldn't let everything be taken from her! Especially couldn't shamefully be enshrined in the Celestial Pegasus Hall!
Driven by extreme fighting spirit, the Dual-Surface Queen's icy gaze stared at the figure of the Silver-White Maiden who continued to lead the pack under the rain, showing no signs of slowing her accelerating pace.
'Past the first turn, Platinum is approaching the halfway point!'
'The lead has already... almost reached a large margin. Is this girl really not considering any strategy, not controlling the distance?'
Was she really charging ahead recklessly, without any tactics, rhythm, or distance control??
When Dubai Millennium first witnessed Platinum's Great Escape strategy, she thought that after building a significant lead, Platinum would inevitably subtly reduce her acceleration rate.
That way, while secretly easing the pace, she'd bet on the Uma Musume behind being intimidated by the huge lead, not daring to accelerate and close the gap. Thereby, she could gain precious recovery time.
This was a strategy often used by front-runners who might lack stamina or be unable to fully maintain their pace. Dubai Millennium acknowledged the Celestial Pegasus's stamina, but believed that two consecutive grueling races... plus the heavy track... should eventually show signs of fatigue!
But why?
The current Silver-White Maiden, having galloped to a lead by a large margin, was still increasing her momentum.
Strategy? It seemed there was none at all—just pure stats?!!
No... impossible, right?
That couldn't be...
'Steady... must stay steady!'
The Dual-Surface Queen, Dubai Millennium, her eyes filled with imposing light, regained her calm composure.
Even though the Celestial Pegasus's vision, that overwhelmingly powerful pressure, was exerting significant suppression on her, she still had to maintain her current speed.
To counter Pegasus Platinum, to withstand the Pegasus's vision, she needed to keep observing, waiting for the right moment to successfully close the gap!
'There's still time; the race hasn't even reached halfway yet.'
'Keep a close watch on the Great Escaping Pegasus. Maybe she'll start slowing her pace around the second turn?'
If Platinum controlled the distance by slowing her pace, it would indicate poor stamina, reveal a weakness, and present the best opportunity to close the gap!
But—
At this moment, the Silver-White Maiden Celestial Pegasus maintained her momentum continuously, her body showing no signs of fatigue!
On Platinum's delicate face, there were no clenched silver teeth or flushed cheeks—instead, her expression was full of delight!
Leading the pack alone, enjoying the splendid view ahead, feeling the Celestial Pegasus Hall, the Silver-White Maiden was experiencing a rare sense of novelty and joy.
That was the awe of the Celestial Pegasus Hall!
That was the thrill of galloping at the forefront!
That was the roar of the crowd!
Since that was the case... why give up the leading position? Why not gallop freely all the way to the finish before stopping!
In just an instant—!!
Having made her decision, the Silver-White Maiden, her figure treading a brilliant Rainbow Path, seemed to transform into a radiant light tearing through the dark rain curtain, charging relentlessly toward the majestic Celestial Pegasus Hall at the finish line!!
--+--
Before the Dubai World Cup began!
Japan, Tracen Academy!
Many Uma Musume who should have been training had gathered in the cafeteria, viewing rooms, and other places with large screens capable of broadcasting the live event.
Especially when there was a Japanese G1 race or Japanese Uma Musume competing overseas, it was common for some to free up training time or start their breaks early to watch.
After all, watching a full race didn't take too long, and many were willing to adjust their training schedules to witness exciting events as they happened.
The name Pegasus Platinum had resounded throughout Tracen Academy, causing countless Uma Musume to temporarily set aside their training and choose to watch the live broadcast.
And in the viewing room at this moment... after the Dubai Sheema Classic that Platinum participated in ended, many Uma Musume had already gotten up, ready to return to the training track, having no interest in the dirt race.
After all, even if there was talk of the strongest dual-surface Uma Musume, the dirt monster Dubai Millennium, it had nothing to do with them. Dirt racing wasn't highly regarded in Japan, seen as second or third tier.
But shortly after, the Dubai event organizers issued an urgent announcement across all language channels!
"Pegasus Platinum has announced she will also compete in the upcoming Dubai World Cup!"
This made Agnes Tachyon, who was about to leave, and the dark-haired girl Manhattan Cafe beside her, who was sipping coffee, sit back down.
The name Celestial Pegasus single-handedly retained all the turf Uma Musume and viewers who had no interest in dirt racing.
And the crazed girl scientist in the white coat, the madness in her eyes instantly turned clear and astonished.
"Just as I thought, Pegasus Platinum's terrifying adaptability is exactly as I guessed... no, possibly even stronger than I estimated!"
"Even with the past strongest dual-surface Uma Musume Dubai Millennium as her opponent, Platinum has the confidence to challenge!"
"The question is, can she win?"
--+--
A short while later.
Watching the Silver-White Maiden burst from the gate and start leading the pack, Agnes Tachyon's face grew even more excited. She kept glancing at the race time in the corner of the large screen.
"Such a fast pace, seems like she's holding nothing back?"
Beside Agnes Tachyon, her friend, the dark-haired girl, remained calm, but her mind faintly recalled a rather unpleasant, painful memory.
Namely... the Kikuka Sho! That was where she suffered a crushing defeat against the Great Escaping Platinum!
Losing by a full thirty-one lengths was bad enough, but thankfully, the special effects display in the Arima Kinen later overshadowed the Kikuka Sho for many viewers.
Not being remembered or dwelled on by too many people was a relief...
But the next moment, both Agnes Tachyon and Manhattan Cafe witnessed the activation of [Pegasian Sight], seeing the Phantom Maiden Goddess on her throne at the finish line, standing within a magnificent, holy hall!
Instantly—!!
These two renowned powerhouses from Japan, these good friends, both stiffened.
Because they each saw their own sculptures within the hall!!
"Huh?"
"Me?"
"W-Wait, why am I at the very bottom, in the corner?"
Seeing her own sculpture, Agnes Tachyon's crazed smile once again turned clear.
The more intense reaction came from the always calm, previously expressionless dark-haired girl, Manhattan Cafe!
Manhattan Cafe had just picked up her coffee, about to take another sip, but after looking carefully for a moment and spotting her sculpture in the most remote, darkest corner...
The cup in her hand trembled uncontrollably, almost slipping from her grasp and falling to the floor!!
The coffee was shaking? No, it was Manhattan Cafe's body trembling. Her exquisite face was instantly covered in extreme embarrassment, her fair neck and ears turning bright red.
Shame, utter shame!
Among all those sculptures, hers was at the very bottom, the farthest corner, like the most insignificant small fry!!
Huff... huff...
Even losing the race hadn't broken her composure to this extent, but now, clearly seeing the position of her sculpture and comparing it to Daiwa Scarlet's at the very front!
That gap, that contrast!
Manhattan Cafe, she... overheated...
She could well imagine that next, the entire world would likely engage in extremely heated discussions about the Celestial Pegasus Hall.
They would definitely discuss who was the strongest opponent Platinum had ever faced, who was the weakest, debating sculpture positions, margin of victory, and the stories behind them.
And she, having lost the Kikuka Sho by thirty-one lengths, would be remembered as the super small fry brought up repeatedly from now on!
The only way to change that dreadful situation was to prove herself in another race!
Or... hope for an opponent who lost by an even more ridiculous margin than her thirty-one lengths, but how easy or likely was that?
So, the only path left was to prove herself.
The next G1 is my best distance, the Spring Tenno Sho!
I must compete, use that race to prove myself again!
Even if Pegasus Platinum returns to Japan, it doesn't matter.
In the next G1, I absolutely will not lose by thirty-one lengths again!
I won't be that far behind Pegasus Platinum, ever!!
--+--
[Incredible! Pegasus Platinum is as skilled at front-running as she is at closing from behind!]
[Beyond everyone's expectations, Platinum, who started leading the pack after seizing the front position, has reached the second turn with an absolute advantage, entering the second half of the race!]
[Ten lengths! Eleven lengths! She's opened up a large lead, no doubt about it, Platinum is flying!]
[In the rain, the Great Escaping Pegasus Platinum continues to extend her lead, showing no signs of slowing her pace to control the rhythm or try to recover, instead brutally accelerating further!]
[Yes, this is the Great Escape everyone fantasizes about, even beyond imagination—the ultimate front-runner tearing through the rain!!]
As the commentator's extremely excited voice rang out, it signaled that the race was entering its intense acceleration phase early.
After all, this race was only 2000 meters!
The pace-disrupting front-running strategy, combined with the heavy track and the pressure from Platinum's Zone, how could it easily allow these American Uma Musume to stay calm?
This was the shortest distance among middle-distance races. The field pressure, distance, environment, and the dangerous Great Escape made it difficult for most Uma Musume on the track to accurately calculate their rhythm.
Thus... the white-hot phase arrived early!
In the leading positions, more than one tall American Uma Musume frowned slightly, feeling considerable pressure.
"This Celestial Pegasus is too unreasonable, leading from the front so relentlessly on a heavy track, not controlling her rhythm at all..."
"Troublesome. I can't bet on whether Platinum will fade. The gap is already a bit too big. My adaptability to heavy tracks isn't that strong; I have to accelerate earlier."
"Accelerating early is better than accelerating too late!!"
"Pegasus Platinum isn't the strongest; Dubai Millennium is. I'll observe her move first before deciding whether to accelerate."
These Uma Musume, brave enough to fight Dubai Millennium, wouldn't easily admit defeat or yield. They each had their own determination and strong fighting spirit.
American-style determination, declarations of defeat—they wouldn't utter those words lightly!
In the view of many experienced elite Uma Musume, when you can't control the rhythm and can't accelerate within your most comfortable zone... then accelerate early! Go all out!
Because accelerating early, even if you fade later, you can rely on your fortitude, your fighting spirit to push through.
If you lose, it's just a gap in pure ability; you lose, that's it.
If you fade too late, you might end up filled with regret, thinking that accelerating earlier might have allowed you to catch up and win...
Regardless, accelerating early is always better than accelerating too late!
Therefore, many anxious stalker-type Uma Musume had already begun to gradually increase their speed.
Within the leading group, some hesitated, while others, more resolute and confident, began to accelerate. Some observed other strong runners with similar running styles.
Among those who decisively accelerated... was the super popular, first-choice Uma Musume, Dubai Millennium!
"Right, this is true front-running!"
"Not controlling the pace even after halfway—Platinum is burning everything, betting that she won't fade, and won't be caught before the finish line."
"Hah, don't think you can treat me like those small fry you crushed in Japan!!"
Dubai Millennium, renowned across America, globally recognized as the strongest dual-surface Uma Musume, refused to believe she was as weak as those Japanese Uma Musume Pegasus Platinum had defeated before.
Pegasus Hall of Fame?
Seems inferior to the American Hall of Fame she aspired to join!
"Start closing the gap now!"
"Arrest Platinum in the first half of the home stretch!"
The decision made, the tall beauty's cape fluttered behind her due to her rapidly galloping strides.
Not just accelerating, Dubai Millennium's Zone finally activated, like a sharp sword being drawn from its sheath, revealing its full glory.
[Field: Activated]
[(Dual-Surface Monarch): Slightly increases adaptability to turf and dirt. When on turf, slightly increases speed, slightly reduces stamina consumption; when on dirt, slightly increases power, increases intensity of presence.]
[(Chasing Star): When in the latter half of the race, will...]
[(Hunter): Speed, stamina will...]
Dubai Millennium's field, powerful across different surfaces, was fully activated, finally resisting the terrifying pressure of [Pegasian Sight].
Going all out, Dubai Millennium displayed an acceleration surpassing all other Uma Musume around her, easily overtaking the leading positions, advancing toward the second-place front-runner.
"So, so fast! Such terrifying field pressure, and another one added."
"This is Dubai Millennium's Zone, right? Is this monster already unable to hold back?"
"Seems like Platinum is putting a lot of pressure on her too?"
"Can't stick to the plan of accelerating another two hundred meters later. Dubai Millennium, who shares my running style, is accelerating this early!"
Many of the Uma Musume who had been fighting Dubai for the Dirt World Cup were from America, and some had raced against Dubai Millennium before.
Thus, they considered Dubai Millennium the strongest and chose to mark her first, this queen who dominated various battlefields.
But no one expected that Dubai Millennium would also be so wary of that Great Escaping Pegasus, also disrupting her rhythm to accelerate early!
Instantly, following behind the galloping Dubai Millennium, many Uma Musume were stimulated, gritting their teeth and beginning their chase.
The most tense phase had arrived!
And this icy-eyed, powerful Dual-Surface Queen had already passed the third turn, galloping toward the final fourth turn.
Her swift figure successfully overtook the second-place front-runner; only the Silver-White Maiden remained ahead now!
The top two contenders in pre-race popularity polls now occupied the first and second positions, both utilizing their fields as they charged toward the home stretch!
--+--
[Pegasus Platinum lives up to her reputation! Continues galloping at high speed under the rain with the kingly demeanor of a true front-runner!]
[And on that incredibly heavy track, Dubai Millennium, having gone all out to seize second place, absolutely will not yield her title of strongest dual-surface Uma Musume!]
[The Silver-White Pegasus charges toward the fourth turn! There's still some distance—can Dubai Millennium close the gap, or even make the arrest?]
[The battle for the strongest dual-surface Uma Musume... no, this has become their deathmatch, their one-on-one showdown!!]
Accompanied by the commentator's excited, intense voice, from the hundreds of thousands of massive fans to the countless viewers before their TVs...
At the same time, all watched with excitement and anticipation this Dirt World Cup that, even before reaching the home stretch, had already boiled over, reaching its critical moment!
The voices supporting Platinum or Dubai Millennium reached a fever pitch.
"Platinum! Platinum! Platinum!"
"I was neutral originally, but come on, who can resist the love for a Great Escape? Go Pegasus!!"
"Dubai Millennium, don't end up in the Pegasus Hall! Don't lose face!!"
"Dubai Millennium!! Dubai Millennium!!"
Everyone knew this was a deathmatch starting before the home stretch!
And on the dirt track, at the very front.
In the pouring rain, on the vast Colosseum-like stage, the Silver-White Maiden walking alone seemed as confident and calm as if strolling in a garden. In the eyes of the Uma Musume behind, she had transformed into the only light under the dark night sky, illuminated by the Twin Moons of Terra!
That was an unattainable light, one that could only be chased or admired—the Celestial Pegasus under the moon!
That unparalleled [Rain-Soaked Great Escape]! Still showing no signs of fading, she continued to gallop!
...
The latter half of the current dirt track was swept up in a storm of Zones.
Aside from Dubai Millennium and Platinum, there were Zones from other excellent Uma Musume, but their intensity paled in comparison to those two.
Dubai Millennium's acceleration was faster than all the Uma Musume behind!
In the view of the third-place Uma Musume, even before the home stretch arrived, this powerful Dual-Surface Queen had already opened a lead of several lengths, making it difficult to catch up!
But what truly made her despair...
Was that the leading Dubai Millennium still couldn't close the gap with the front-running Platinum much at all!
Was it that she didn't want to? How could that be? It was visibly, painfully difficult to catch up?!
Under the watchful eyes of the crowd with everyone watching! From Platinum to Dubai Millennium, both began their final sprint.
Finally—!!
The silver-white figure set foot on the home stretch of the Dubai World Cup.
"This..."
"How is this possible?!"
Dubai Millennium's battle-filled, icy eyes were now filled with shock and astonishment.
'Platinum used her field so early, plus the exhaustion from the previous race—how can she still accelerate now?'
Forget fading; the huge lead that hadn't been reduced much was practically announcing that Platinum was still accelerating!
2400 meters of turf closing, 2000 meters of dirt front-running!
'This girl...'
'Is she really the "Second Coming of Eclipse"? No, wrong! Even Eclipse might not have been able to do this!'
'She doesn't care about being the second Eclipse; being called the Lunar Eclipse, she might truly surpass Eclipse!!'
After all, Eclipse was a pure turf long-distance Uma Musume; her opponents a century ago weren't that strong, and there were no records of any dirt races!
But this current Lunar Eclipse, no matter the opponent, crossing over to dirt, was terrifying to the extreme!
But...
Dubai Millennium would not admit defeat just yet; she still held determination in her heart.
Must not lose! The Dual-Surface GOAT title cannot be easily surrendered!
Clutching with an almost frenzy fighting spirit, Dubai Millennium grit her silver teeth, constantly swinging her arms, each step pounding the ground with force.
But it was nothing more than a futile struggle!
And what Dubai Millennium completely failed to notice was about to happen.
At the finish line, the Phantom Maiden Goddess sitting high on her throne coldly uttered another number.
"Four."
The next instant, She shot another arrow, transforming into a brilliant, swift streak of light, shooting straight toward Dubai Millennium!
Like a shooting star, under the gaze of countless people, it suddenly pierced through Dubai Millennium's tall figure!
The fighting spirit gathered for who knows how long felt completely suffocated!!
--+--
[The Great Escaping Pegasus, leading the pack, has reached the home stretch with the most aloof and powerful stance!]
[The rhythm of the entire race had already been ignited by her, but what's truly unbelievable is that the dirt prodigy Dubai Millennium, already going all out, still... cannot close the gap with Platinum?!]
[Many strong runners behind also couldn't help but unleash their final kick early, but even the best among them could only get close to Dubai Millennium, still separated from Platinum by a vast, insurmountable gap!]
[Under the Twin Moons in the rain!]
[The Silver-White Radiance is surpassing all common sense! Charging ahead to the end with an unmistakable arrogance, this is a Great Escape destined to be etched into history!!]
Thirteen lengths!
Fourteen lengths!
The home stretch wasn't even half over, yet the lead could still grow!
At the final moment, accompanied by the commentator's full-throated shout, stirring the passionate emotions of the countless fans in the venue.
She should have been affected by the rain!
She should have struggled to adapt, stepping onto dirt for the first time!
She should have performed poorly due to the difficult heavy track and the numerous field clashes!
But none of that seemed to affect this Pegasus in the slightest!
The silver-white figure, with an unstoppable kingly demeanor, charged toward the final stretch.
Until—the last half of the home stretch, even with a lead large enough to secure victory, she still didn't slow, showing no signs of fading!
That silver-white figure charging toward the finish line was actually still increasing the lead.
Fifteen lengths!
The Celestial Pegasus said nothing, only accelerated!!
[Just tell me could you get up]
[In the aftermath? Oh]
Perfectly timed music reached everyone's ears.
The lyrics were the best portrayal of this moment, as if Platinum was whispering the question in Dubai Millennium's ear.
And now—under the majestic, mysterious Twin Moons of Terra, that Silver-White Maiden Pegasus transformed into a brilliant light, charging toward the finish line less than a hundred meters away!
The Pegasus under the moon! The ultimate glory of front-running was displayed to the fullest at this moment.
Seventeen lengths!
All the Uma Musume on the track were stunned. Dubai Millennium, pierced by the arrow, shocked by the music and the astounding lead, stood utterly dumbfounded.
Eighteen lengths!
The hundreds of thousands of spectators, almost entirely won over from being interested in the special effects to becoming fans of that Lunar Eclipse, that Celestial Pegasus! Erupted into cheers that shook the venue, celebrating the imminent end of this astonishing front-running performance!
[The awe-inspiring Pegasus allows no one to approach!]
[That is the final path to the championship, one only Platinum can tread.]
[Nineteen lengths! The silver-white figure is sprinting out!!]
[It's already impossible to catch up. From now on! The title of the Strongest Dual-Surface Uma Musume changes owners!]
[The new era's GOAT, the monarch who sweeps turf and stands proud on dirt, has arrived at the Dubai World Cup!!]
The commentator's excited voice, the roaring cheers from the stands, declared the change brought by the Pegasus's Great Escape.
--+--
And at the very front, the Silver-White Maiden was close to the finish line!
Galloping freely, seeing no other Uma Musume appear beside her, she felt no unease, instead feeling a surge of burning curiosity.
The Silver-White Maiden was curious about her own dominance on dirt! What kind of result had she achieved in this front-running race?
In her dirt debut, Platinum finally looked ahead at the within-reach finish line and could no longer suppress her interest!
Next instant—!
Under the twin moons of Terra and the boundless dark clouds, the Silver-White Maiden chose to look back, to gaze behind her! To stare at the dumbfounded Dubai Millennium more than twenty lengths back!
The high-speed cameras installed by the event organizers captured this shocking, unbelievable moment, not just because of the [Look Back] during Platinum's dirt debut!
Just before the finish line, particle-like light gathered from Dubai Millennium's body, then quickly floated toward the still-forming Celestial Pegasus Hall.
The next second, in a position near the corner of the hall, the countless particles condensed into a sculpture—it was none other than... Dubai Millennium's most astonished running posture, the moment she saw Platinum look back, stunned!
In other words—dirt debut, Lunar Eclipse Pegasus's Look Back, winning by an overwhelming twenty lengths!!
It's worth mentioning that this sculpture was erected in a remote spot near the corner where Manhattan Cafe's sculpture stood...
--+--
T/N: While I am an inexperienced Translator, I have a Patreon! While it may seem empty as of now, webnovel will get 3 Chapters Every Day, and advanced chapters will be uploaded on Patreon.
It may not seem worth it now, but maybe in the future. Who knows!
[email protected]/AspenTL
If you guys wanna check it out.