Nick couldn't sleep. He kept seeing Rick's eyes staring into nothing. He began having dreams of Rick, alive and disappointed. He isolated himself, stopped showing up to work.
Jay tried to support him, but the cracks were showing. He too was haunted by guilt.
Meanwhile, Mina Tanaka, Rick's sister, refused to believe the story. Her brother was careful, not someone to fall so easily. She started asking questions.
Detective Haruka reviewed security footage from a nearby store. It captured the three friends walking toward the riverside. Only two returned.
Haruka visited Jay.
"Are you sure you're telling me everything?"
Jay looked away. "That's the truth as I know it."