Huge welcome and thank you to our new Patron: Xiu Lan!
I've also recently started a new translation, please check it out and show your support! Douluo: AFKing to Become a God
------------------------------------------------------
During lunch, Zhu Hongxiu continued to actively try to bring Dai Chengfeng and Zhu Zhuqing closer together, such as encouraging them to serve each other dishes…
Dai Chengfeng was very cooperative, as there was no reason to oppose his mother over such a small matter.
Zhu Zhuqing did the same.
However, it seemed that both of them were merely playing along with Zhu Hongxiu's intentions; their relationship didn't show any real progress. Zhu Hongxiu noticed this but wasn't worried.
Even though children in this world of Douluo Continent matured early due to the influence of soul masters and frequent life-and-death battles—making it common for teenagers to pledge lifelong commitments—the legal marriage age was still eighteen or older.
Thus, Zhu Hongxiu believed that four years would be more than enough time for the two to grow familiar and even develop feelings for each other.
After all, her son was so exceptional…
As she looked at her son, Dai Chengfeng, Zhu Hongxiu's eyes brimmed with love and pride.
After lunch, Zhu Hongxiu didn't disturb them further. After all, Dai Chengfeng had just returned to Spirit City after a long journey from Tian Dou City and must be exhausted. She decided to let him rest properly.
Therefore, she took Zhu Zhuqing with her when she left.
---
Pope's Hall
Dai Chengfeng's Room.
"Phew~"
Dai Chengfeng gazed at the now quiet room, lying back on his soft bed and letting out a deep sigh.
"Finally, I can rest properly."
"Yeah…"
At this moment, Qiu'er lay beside Dai Chengfeng, her fluffy little head resting on his arm.
Dai Chengfeng chuckled as he looked at the lazy Qiu'er. "You're a spirit beast—how do you know what it feels like to be tired from traveling?"
"How wouldn't I know?"
Qiu'er bit lightly on Dai Chengfeng's shoulder in protest. "The carriage was so bumpy, it felt like my bones were falling apart! And we couldn't rest properly on the road~"
As soon as she finished speaking…
Dai Chengfeng suddenly felt the warm, furry sensation in the crook of his arm change.
The three-eyed golden lion resting on his arm transformed into a slender human figure amid a soft, pale golden glow. It was Qiu'er in her human form.
Her blue-pink hair cascaded down like fine silk, spreading across the dark sheets beneath her. The contrast of colors made her stand out strikingly.
Sunlight filtered through the window lattice, dancing on her smooth hair and delicate skin.
The girl's bare body was fully exposed before Dai Chengfeng—her lines graceful, her skin like ice and jade, her curves exquisite. Every contour radiated the allure of ripened fruit, yet carried an enchanting charm that could captivate anyone.
Her clear eyes stared directly at Dai Chengfeng, filled with dependence and a hint of dissatisfaction.
Dai Chengfeng's breath caught slightly. Though this wasn't the first time he'd seen Qiu'er like this, the impact of her sudden transformations never failed to surprise him.
For a moment, his voice carried a faint rasp:
"You… What are you doing~?"
Qiu'er, however, seemed completely unfazed by her current state. She propped herself up slightly, moving closer to Dai Chengfeng. Her warm breath brushed against his neck.
Her eyes sparkled with anticipation. "Don't you know?"
"You haven't kissed me in so long," Qiu'er said softly, lightly gripping Dai Chengfeng's arm and gently shaking it. "I… I feel like I've gotten rusty! Can we review it~?"
"Please?"
As Qiu'er pleaded with her coquettish tone and actions, her warm, silky skin rubbed against his arm and chest. The unique fragrance of morning dew mixed with forest freshness emanating from her constantly stimulated Dai Chengfeng's senses.
Dai Chengfeng swallowed hard. "You…"
Ever since he had kindly "taught" Qiu'er what a kiss was, she seemed to have developed a fondness—and perhaps even a slight addiction—to this intimate human behavior.
But during their recent travels, with Bibi Dong nearby…
Though clingy, Qiu'er didn't dare to overstep boundaries. A spirit beast's instincts allowed her to clearly sense the overwhelming intimidation of the Pope.
And now…
She had finally waited for this private moment alone with Dai Chengfeng.
Thus, Qiu'er's anticipation was written all over her face.
Seeing Qiu'er's watery, expectant eyes, Dai Chengfeng deliberately shook his head.
"Alright, I'm a bit tired. I need to rest."
"No way~"
Qiu'er drew out her words, beginning to gently rub against Dai Chengfeng in a playful manner. Her blue-pink hair tickled his chin. "Just a little bit—it's just a review!"
"Dai Chengfeng, you're the best~"
With such a soft, fragrant presence pressed intimately against him, it was enough to ignite the passions of any young man.
Easily, it melted away Dai Chengfeng's feeble resistance.
"…There's no helping it with you."
Dai Chengfeng chuckled softly, his voice tinged with a mix of indulgence and helplessness.
Instead of pushing her away, he wrapped his arms around Qiu'er's smooth, bare back. Leaning down, he accurately captured her soft, cool lips.
At first, he intended to give her a light, fleeting kiss to placate this clingy little creature.
But Qiu'er clearly thought this "review" lacked proper seriousness.
She quickly took the initiative, awkwardly deepening the kiss. Her slender arms tightly encircled Dai Chengfeng's neck, her breathing growing rapid.
She seemed particularly intoxicated by this soul-melting intimacy, like a plant soaking up sunlight and rain…
Greedily, earnestly.
The warmth and smoothness of the girl's skin transmitted clearly through Dai Chengfeng's clothing. The entanglement of Qiu'er's lips carried an innocent yet seductive charm.
Dai Chengfeng's previously tense and weary nerves relaxed amidst this unexpected "review."
He lost track of time—perhaps minutes passed, or maybe longer.
When Dai Chengfeng felt the person in his arms gradually become less engaged and her arms slacken around him, he opened his eyes slightly and looked down in surprise.
The fiery little maiden who had been passionately clinging to him for a kiss just moments ago now lay there with her eyes closed. Her long lashes resembled butterfly wings, casting a small shadow over her cheeks.
Her breathing had become slow and regular, her cheeks still flushed from the earlier intimacy. Her warm breaths gently brushed against Dai Chengfeng's neck.
She… had actually fallen asleep in his arms!
"You…"
Dai Chengfeng laughed softly, a touch of helplessness in his voice, which quickly softened into a gentle smile.
"If you're tired, then rest well, little one."
Carefully adjusting his position so as not to disturb the sleeping girl, Dai Chengfeng pulled the soft brocade blanket over Qiu'er's naked, peacefully sleeping form. He gently tucked a few strands of her blue-pink hair behind her ear.
Then, Dai Chengfeng shook his head, got off the bed, and carefully tucked the blanket around Qiu'er again. After ensuring she was sleeping soundly, he quietly left the room.
------------------------------------------------------
40+ Chapters Ahead: patreon.com/EphemeralShadow
There's something for free patrons too! Free Patrons receive 1 chapter in advance :)