Uiharu Kazari and Last Order were standing on a train station platform in District 7. This was the first time Last Order had seen a train, so she had been wandering around dangerously. Uiharu had grabbed her hand to keep her from doing so.
(Really…Why do I have to deal with this?)
Uiharu had given Last Order the change from the taxi and handed her over to Anti-Skill, but Last Order must have used some special skill because, before Uiharu knew it, she had snuck away from the station and was wandering around the streets again. Uiharu had realized that the same thing would continue to happen if she kept trying to hand her over, so she decided to help Last Order find the person she was looking for.
(You know, I wonder what kind of power "Last Order" is.)
Uiharu couldn't imagine what that nickname meant just from hearing it. Some esper names were simple ones decided on by the schools like "Telekinesis" or "Electromaster" and some were decided on by the student like "Railgun". Uiharu was guessing that this girl's esper name was most likely one she had come up with herself.
"Why isn't the train coming? says Misaka as Misaka tilts her head in puzzlement."
"It looks like a freight train is passing through. By the way, where do you think the person you're looking for is?"
"Hmm. I have a feeling he's approaching from that direction, says Misaka as Misaka wrinkles her brow while answering."
It seemed like Last Order was using some kind of power to search for this person, but it didn't seem to be very precise.
"I wonder if I can really find him like this, says Misaka as Misaka becomes slightly downhearted."
"It'll be okay."
"Thanks for the extremely general words of encouragement, says Misaka as Misaka gives her thanks despite how general they were."
"I'll give you a present so some energy can return to your ahoge."
"Ehh!? You can freely take the flowers off of your head!? says Misaka as Misaka reveals her surprise!!"
"Here. It's a hibiscus which means 'Well, let's give it a shot.' in the language of flowers."
"And now you're shamelessly declaring incorrect meanings of flowers, says Misaka as Misaka becomes very confused!!"
While Last Order continued to chatter on, Uiharu ignored her and smiled.
That was when a loud noise reached Uiharu's ears. She looked over and couldn't see anything, but it had apparently been the sound of the exhaust from a sports car that had driven by at high speed.
"Where are they headed at that speed? Anti-Skill needs to work harder to catch those kinds of people."
As Uiharu spoke, Last Order wrinkled her brow and started thinking about something.