"Ten bolts of silk, ten bolts of brocade, a hundred bolts of printed cotton, a hundred bolts of fine linen; ten barrels of sake, ten barrels of fruit wine; one set of Crescent Moon armor currently in vogue, one robe of blue gauze embroidered with silver, one embroidered Mother's Robe in bright colors, two printed shoulder capes, two short-barreled gilt iron cannons, one gold-inlaid peach-patterned quiver and thirty long-feathered war arrows..."
Endo Chiyoda, Maeshima Shichiro, and Ah Man were all sitting upright on their knees, and after Endo Chiyoda had read out a list over a foot long for three or four minutes, she respectfully asked Harano, "My lord, what do you think? Is there anything that needs adding or subtracting?"
