Sure, here's the translated text:
```html
The concert was held successfully, just as Chen Bin had predicted, with exceptionally high viewership ratings.
Not only did it make Yanxi Province TV Station a fortune, but it also successfully brought the station into the national audience's spotlight.
Returning to Tianhai, Chen Bin immediately threw all his energy into preparing for the Spring Festival Gala and competing for the channel director position.
Notably, Guan Kongcheng surprisingly agreed to participate in Yanxi's Spring Festival Gala.
This was an unexpected joy for Chen Bin.
With Guan Kongcheng on board, this year's Spring Gala would undoubtedly be more attention-grabbing, and advertisers would be more willing to spend generously.
That day, Lu Lin knocked and entered the room, placing a list on Chen Bin's desk.
"Mr. Chen, here is the list of candidates competing for the positions of channel director and deputy director. Please take a look."
