Even considering safety concerns, they don't really want to stay in Scameroon. It's already evening, and if they wait a few more hours past midnight, they can enter Sain Dungeon again. Anyway, sleeping by Lake Lienia would be more reassuring than staying in Hepa Town.
Fingerley didn't insist on keeping them; too many complex things happened today, and quite a few messes need cleaning up. The adventurers' priorities had no choice but to be pushed back.
In the middle of the night, the Fran Guards returned riding giant wolves, bearing the marks of slight injuries. From their dissatisfied expressions, it's likely they encountered something less than pleasant outside.
Upon returning, the Fran Guards began to spread knowledge about the Demon Clan among the adventurers, especially on how to battle them. Due to today's experiences, even Maru, who usually couldn't sit still for lectures, listened intently.
As for Dal, he went directly to find the leaders of the rebel army.
