"Come to think of it, why is Assassin-class Sasaki Kojirō just a one-star Servant, when he's capable of clashing swords with King Arthur?" Daniel murmured as he recalled the original work's battle between Kojirō and Artoria.
Boom! Boom! Boom!
While Daniel was musing to himself, the fierce duel between Miyamoto Musashi and Sasaki Kojirō had already descended from the fifth floor down to the third. Compared to the fire's destruction, the damage caused by their clashing sword energies was even more severe.
"Your swordsmanship is splendid, Miyamoto Musashi. It's about time—we'll settle this with one final strike. Secret Technique: Tsubame Gaeshi."
"Fine by me. Ishana: Great Celestial Phenomenon."
After another fierce exchange of blades, the two fighters leapt apart. Kojirō raised his Monohoshizao, and an intangible aura immediately repelled the encroaching flames. After a prolonged clash, he had decided to unleash his ultimate technique.
Musashi's eyes gleamed. Though she had never heard of Tsubame Gaeshi before, it was clear that any secret move wielded by a swordsman of this level was worth witnessing. As a fellow warrior, her curiosity surged.
Others might have recognized the name Sasaki Kojirō and immediately known about his signature move. But this Musashi was encountering him for the first time. Though she had journeyed across countless worlds, she had never heard of him. Still, the moment they met, she knew by instinct: this was her destined foe. Her countless wanderings had all led to this duel.
Compared to Sasaki Kojirō, Yagyū Munenori was nothing but a warm-up. Had Yagyū lived to see this, he would undoubtedly be frustrated. In his world, he'd never met a swordsman of Musashi's caliber, yet two had now emerged. Worse still, Kojirō had once crossed paths with Yagyū—and hadn't even deigned to fight him. That alone was a clear dismissal of his worth.
After all, Kojirō had said it himself: "When two exceptional swordsmen meet, no other reason is needed to fight."
BOOM—BOOM—BOOM!
Tsubame Gaeshi clashed with Six Paths Five Rings: Kurikara Phenomenon. Their overwhelming sword energies utterly destroyed the third floor of Tsukijō Castle. Amid a blinding storm of steel and sparks, their bodies passed one another and came to a halt within the inferno.
"…What a delightful duel," said Sasaki Kojirō. And with those final words, he was swallowed by the descending flames. He had lost.
"…Indeed."
Musashi agreed, nodding. Then her body convulsed. Blood poured from her wounds as she trembled. Though she tried to steady herself with her twin swords, she eventually collapsed into a seated position.
She had dodged the first strike of Kojirō's Tsubame Gaeshi and parried the second. But the third… she had no strength left.
Kojirō's technique transcended mere speed and precision. It was a threefold strike that superimposed slashes from alternate dimensions in a space-time-bending illusion—a technique so refined it nearly touched upon the Second Magic.
Of course, it was a weaker version of that realm. But the second and third strikes originated from "parallel" trajectories. In practical terms, there were only two ways to survive it: one, rely on overwhelming defense and brute strength to tank the blows—something Daniel could do; or two, use an extraordinarily powerful battle instinct to dodge, like King Arthur had done once, albeit narrowly.
In this sense, Tsubame Gaeshi was nearly an unavoidable fatal technique. Only someone like Musashi could match it at all.
"Looks like you're in pretty bad shape. But congrats nonetheless," Daniel said as he appeared before Musashi. Though she was on the verge of death, defeating Sasaki Kojirō was a worthy accomplishment. If she survived this, her swordsmanship would surely ascend again.
Her battle with Yagyū had led her to the realization of her ultimate technique. This fight with Kojirō had pushed it to a higher level.
"…Seems like my journey ends here. Tell Ritsuka I'm sorry. I won't be able to keep my promise."
Despite the looming shadow of death, Musashi's expression held no fear.
"You're really going to die like this? Aren't you at least a little unwilling?"
She had just mastered her technique—just taken a step beyond. If it were him, Daniel knew he'd be fuming.
"…A little. If I hadn't met him, dying now would be fine. I could've died proud, having reached the Void Realm. But… now I can't show off to that old man…" she murmured as she looked toward the fire where Kojirō had perished.
Surpassing her father and attaining Zero Realm had been her goal. In theory, dying at that point would've been acceptable. But now she had seen a swordsman even greater than Yagyū. She couldn't help but feel a tinge of regret.
Their sword philosophies were opposites. Musashi's sought simplicity from complexity, pushing from multiplicity toward singularity, and then beyond—to zero.
Kojirō, on the other hand, took simplicity and unfolded it toward infinity—his technique expanding outward. Though Tsubame Gaeshi had only three slashes, the theoretical idea of a fourth or fifth remained, however impossible.
"Lucky for you, your fate's not sealed yet. Say goodbye to her yourself."
As Daniel spoke, a white spear appeared in his hand—Black Abyss, White Blossom. Only he could heal wounds like this. Not even Nightingale could save Musashi from these injuries.
"This is…"
Feeling the warmth of restorative energy flood her body, Musashi broke into a smile.
"No interference? Then I guess my involvement won't mess anything up."
Daniel breathed a sigh of relief. Without his help, Musashi surely would've died. In most cases, that would be a minor narrative divergence. But Musashi was different. To freely drift across worlds in the Moon Cell system was a feat only achievable through the Second Magic. Someone had to have sanctioned her existence.
And such a powerful individual's death would certainly have larger implications.
"…Wait. I'm overthinking it."
Time meant nothing to the Throne of Heroes. Even if Musashi was still alive, the seat for her Spirit Origin already existed. Just like how Shirō Emiya and EMIYA coexisted despite the discrepancy.
"Let's go."
Sweeping aside the flames, Daniel grabbed Musashi's arm and retrieved her swords. Though healed, she was still depleted and had no strength left.
"Musashi-chan!"
Ritsuka ran to her immediately, horrified by the blood-soaked state of her clothes. She began to activate her healing Mystic Code.
"No need. I've recovered. I'm just exhausted. I won."
"…You're safe. That's all that matters," Ritsuka whispered, smiling through tears.
"I saw the blood moon vanish. Are you all okay?"
Tamamo Cat came running over. With the defeat of Amakusa Shirō, the blood-red moon had disappeared.
"We're alright, but… I need a favor."
They returned to Tamamo's room, which had been spared by the battle due to its location in the outer compound. Most of the damage had been to Tsukijō and the central castle district.
"Well, since you saved us, you're welcome to stay for a while."
Tamamo offered the space gladly.
"Grandpa…"
Afu's tears fell silently when she learned of Muramasa's disappearance. Unlike others who might break down, she held it in to avoid worrying Mash and Ritsuka.
"You might see him again one day," Daniel gently assured her.
"Really?"
"Ask your big sister Ritsuka."
When Ritsuka nodded, Afu gave a small smile. She didn't fully understand what a Heroic Spirit or Servant was—but if Ritsuka said he wasn't truly gone, then she believed it.
"…Damn. I should've studied that Totsuka no Tsurugi while I had the chance. Maybe I could've recreated it with my Herrscher of Reason powers."
As everyone rested after the exhausting battle, Daniel couldn't help but regret not analyzing Muramasa's divine blade. It was undoubtedly a god-tier weapon—perhaps on par with his Heaven's Fire Judgment.
Sure, Muramasa said only gods could wield it, but Daniel doubted that restriction applied to him.
"What's next?"
He glanced around the room before quietly stepping outside.
"Pity. It's a shame he failed. That was such a promising pawn. Could've even accelerated the arrival of the Tree of Emptiness. But no matter. Human… Master of Chaldea… continue to struggle. Once the Tree descends… all will end. Hahahaha…"
A familiar figure appeared on the city wall, gazing down at Tamamo's room and the rescuers tending to survivors. After a low, twisted laugh, the shadow vanished.
"…Tree of Emptiness, huh? Now that's a loaded term."
Daniel emerged from a nearby shadow and looked in the direction where "Abe no Seimei" had disappeared. He had sensed something was off earlier—and now he knew. He'd caught a glimpse of someone who had already "died" twice.
He had considered ambushing them—but once he heard "Tree of Emptiness," he abandoned the idea. Killing that figure wouldn't stop what was coming. And there was no need to alert the enemy just yet. Best to wait until the Lostbelt arc began.
"Take care, Musashi-chan."
Three days later, Mash and Ritsuka escorted Musashi to the outskirts of the city. Musashi wanted to visit Chaldea—and even hoped to spar with Daniel—but that familiar, uncontrollable pull was already calling her away.
Her drifting between worlds wasn't something she could stop. Even if she made it to Chaldea, she'd eventually vanish again.
"Don't worry. I'm sure we'll meet again. When I reach my journey's end, maybe I'll swing by Chaldea," she said, still eager for adventure.
"Next time we meet, let's have that fight."
She looked toward Daniel.
"We'll see," he replied with a nod.
With that, she took a step—and vanished without a trace. Even Daniel didn't know where she'd gone. He could have marked her to track her down… but chose not to. She had her own path.
"Time to go."
Daniel prepared to take Mash and the Afu siblings away.
"Senpai… I'll be waiting back at Chaldea."
Mash turned to say goodbye to Ritsuka. Since Ritsuka's presence here was dream-based, she couldn't return via the portal—only through Chaldea's Rayshift.
"Goodbye, Princess. Goodbye, Big Sister."
Afu said farewell to Kiyohime and Tamamo. Though both women had offered to care for the siblings, Mash and Ritsuka agreed it was better for them to live in modern society.
Tamamo was curious about the modern world—but once she learned there was no return, she declined. She still had family here.
Kiyohime felt the same. Her duties would only grow in the coming rebuilding efforts.
"You're here… but too late. I can no longer raise my sword…"
In a cave within Mount Kinpō's Reigandō, an old man sat, trembling with frustration.
"Do not lament. Miyamoto Musashi and Sasaki Kojirō have already fulfilled their destined duel in Shimosa. Musashi emerged victorious—and attained the Zero Realm."
The visitor was none other than Sasaki Kojirō himself.
