The Codex Book that records hidden knowledge is not limited to just one copy.
The "Secret" in "Secret Continuation" refers to "mystical knowledge," while the root of "Continuation" here implies connection, continuity, and extension.
——This is a free translation from the Herasel Countries.
If translated directly using the language from the Dream Traversing Monk's origin, the Horus Empire, its original meaning is actually a combination of "propagation" and "rescue," which means rescuing and promoting some lost knowledge.
Therefore, the Codex Book itself is meant to be handed to different peoples and cultures, and naturally, it would be written in different languages.
Precisely because it hides not just words, but concentrated, living, pursuing "secrets" themselves, only one Codex Book can exist in any given language.
Although Aiwass destroyed the Avalon version of the Shepherd's Nurturing Secret Sequel, there are surely other places with the Shepherd's legacy.
For example, here.
