Sure, here's your translated text:
Han Ling'er was oblivious; she naively thought it was because Li Lu was too weak and thus couldn't compete with her.
But she never considered whether it was simply that Li Lu couldn't surpass her, or if Li Lu was indeed yielding to her.
Unwilling to see her be utterly hopeless about life, so as long as it didn't impact her bottom line, Li Lu would concede to Han Ling'er, let Han Ling'er get what she wished for.
However, this can't be Han Ling'er's reason for being excessively unreasonable; Shu Yu was not someone she should be coveting.
Shu Yu was a boundary that Li Lu wouldn't allow anyone to breach. If anyone harbored any schemes against her man, she wouldn't let them off, not even Han Ling'er would be spared lightly.
Li Lu was merely giving Han Ling'er a chance, but Han Ling'er didn't know how to cherish it, the opportunities would all be wasted by her.
After all, Li Lu was really persistent when it came to Shu Yu.
