Manbao's tent wasn't very far from State Duke Zhao's; just a few tents over.
But at this hour State Duke Zhao had already lain down, was just on the verge of sleep, and when he was awakened he thought there was an enemy attack. Coming out and seeing only Zhou Man, he couldn't help widening his eyes. "Lord Zhou, what business brings you here in the middle of the night?"
Manbao covered her chest and said, "State Duke Zhao, my chest hurts."
State Duke Zhao: "...That's something you should be looking for Imperial Doctor Lu about, isn't it?"
At worst she could go to one of his students. He wasn't a physician; why come to him?
Manbao gave him a contemptuous look and said, "This isn't an illness. Haven't you heard? When someone close has something happen to them, the other person has a vague premonition."
State Duke Zhao: "Something happened to your family? We're on campaign now; even if something did, you can't leave. Fleeing the battlefield is a grave crime."
