Here is the requested translation:
Wyatt Barnes realized.
After he defeated Ricky Ridge, Canny Yorke's attitude toward him completely changed, becoming somewhat humble.
Although it hadn't reached the point of groveling, it was also no longer as casual as before.
Wyatt merely shook his head at this and did not find it surprising.
In the Martial Dao Sacred Land, the philosophy of 'Respect the Powerful' was deeply ingrained. His display of overwhelming power, crushing Ricky Ridge single-handedly, was enough to strike fear into the Moon Radiance Sect's Outer Sect disciples.
And this was precisely his goal.
Otherwise, he wouldn't have risked almost depleting his mental energy by activating the 'Mysterious Eye' twice.
He acted this way specifically for establishing dominance!