Capítulo 80: Inteligência Artificial! Jarvis
Ao ouvir isso, Tony Stark lançou um olhar para Phil Coulson e disse abertamente para o terminal em sua mão:
"Jarvis, copie todos os dados e salve no meu banco de dados privado."
"…"
Coulson ficou atônito por um instante, então imediatamente gritou para o dispositivo:
"Sr. Jarvis, você está obtendo segredos de Estado ilegalmente! Interrompa todas as suas ações imediatamente, ou enfrentará mais de dez anos de prisão!"
"…"
Saint cobriu o rosto, sem coragem de olhar.
Ah, Coulson…
Se desse pra prender uma Inteligência Artificial… eu não só escreveria meu nome ao contrário, como ainda te daria um prêmio.
A expressão de Tony ficou ainda mais interessante.
Ele olhou para Coulson como se estivesse encarando alguém completamente sem noção.
"Jarvis é meu assistente inteligente."
"Você entende o que isso significa?"
"Ele é basicamente um conjunto de códigos… capaz de pensar por conta própria."
Coulson ficou visivelmente constrangido, mas não recuou:
"Sr. Stark, o que eu disse também se aplica ao senhor."
"Minha equipe jurídica já está esperando vocês."
Tony acenou com a mão, indiferente.
"Já que o velho foi fundador de vocês, se eu quiser ver o que ele deixou… ninguém vai me impedir."
"…"
Coulson pensou por um momento.
Então virou-se para Melinda May.
"May, prepare para decolagem."
"Vamos levá-lo para o Helicarrier."
May assentiu.
No instante seguinte—
Ela já estava na frente de Tony.
Em um movimento rápido, torceu o braço dele e o imobilizou.
"Devolva o controle do Quinjet."
"…"
Tony não resistiu.
Instintivamente, virou a cabeça para procurar ajuda—
E viu Saint… olhando para o céu, como se não tivesse nada a ver com aquilo.
Dez minutos depois—
O Quinjet já estava no ar, cruzando a estratosfera a dez mil metros de altitude.
Agora "prisioneiro" da SHIELD, Tony Stark estava preso a um assento dobrável desconfortável, fixado na parede da cabine.
O cinto o prendia com força.
Ele não tinha como soltá-lo sozinho.
Se mexendo com dificuldade, ele olhou para Saint, que estava deitado relaxadamente sobre uma caixa de carga, e reclamou:
"Garoto Spray de Cabelo, você nem tentou me ajudar."
"Meu coração foi destruído."
"Ah, para com isso."
Saint respondeu sem a menor culpa:
"Você é o Tony Stark. Eles não têm coragem de fazer nada com você."
"Além disso, você causou isso sozinho. O que isso tem a ver comigo?"
"Se vira."
"…"
Tony ficou sem resposta.
E, no fundo… até concordou.
Esse garoto… combina comigo.
Nesse momento, Phil Coulson, que deveria estar como copiloto, simplesmente largou o posto e entrou na cabine de carga.
Como "mascote", o senso de responsabilidade dele realmente deixava a desejar.
"Por que você está deitado na caixa?"
Tony, que já estava desconfortável, quase concordou—
Mas Coulson continuou:
"Você não pode simplesmente flutuar e deitar no ar?"
Tony esqueceu completamente o que ia dizer.
E começou a dar uma aula:
"Meu Deus… como você consegue fazer uma pergunta dessas?"
"Estamos viajando quase a Mach 2."
"Se ele flutuar agora, perde a inércia."
"A velocidade relativa dele não vai acompanhar o avião."
"E no momento em que isso acontecer…"
"A parede traseira do avião vai atingir ele em velocidade supersônica."
"Viraria uma panqueca de carne."
"A primeira parte está certa."
Saint confirmou.
"Mas a conclusão está errada."
"Se eu flutuar… eu realmente bateria na parte de trás do avião."
"Mas, pelo meu cálculo…"
"Seria o avião que ficaria com um buraco."
Ele inclinou a cabeça.
"Querem que eu teste?"
"…"
"…"
Quase nove horas depois—
O Quinjet finalmente retornou aos Estados Unidos e pousou na base da SHIELD.
No instante em que o trem de pouso tocou o chão—
Saint, que estava dormindo sobre a caixa de carga, despertou de repente.
Saltou.
E assumiu uma postura de combate.
"Calma, calma, calma…"
Tony falou, tenso:
"Garoto Spray de Cabelo, relaxa… a gente só pousou."
Saint piscou algumas vezes.
Ativou imediatamente 20% do poder Saiyajin.
A dor o despertou completamente.
Depois de respirar fundo, olhou para Coulson:
"Por que me trouxeram pra cá também?"
"Me manda de volta primeiro."
Coulson manteve a calma.
"Este é um jato militar."
"Em situações normais, ele não pode entrar na cidade."
Saint revirou os olhos.
Claramente não acreditou muito.
Mas também não insistiu.
"Esquece."
"Eu volto voando."
Ele se virou.
"Até outro dia, Coulson."
E acrescentou:
"Tchau, Homem-Lâmpada."
"Espera—"
Tony mal começou a falar—
Quando Saint já havia saltado.
Seu corpo descreveu um arco elegante no ar—
Passou pela escotilha aberta—
E desapareceu no céu.
"…"
Tony nunca admitiria isso.
Mas enquanto Saint estava por perto…
Ele não se preocupava com a própria segurança.
Agora…
Era outra história.
"Sr. Stark."
Coulson soltou o cinto que o prendia e fez um gesto:
"Vamos."
"O nosso diretor quer falar com você."
"Fique tranquilo… ele era um velho conhecido do seu pai."